オンライン更新ダイアログを開くには、YaSTを起動し、ソフトウェア › オンライン更新の順に選択します。または、yast2 online_updateで、コマンドラインからオンラインアップデートを開始します。

オンラインアップデートウィンドウは、4つのセクションから成り立っています。

図 1.1 YaSTオンラインアップデート #

左側の概要セクションには、SUSE Linux Enterprise Serverの使用可能なパッチが一覧にされます。パッチはセキュリティの関連性によってソートされます(security、recommended、およびoptional)。概要セクションのビューは、パッチのカテゴリを表示から、以下のオプションの1つを選択することによって変更できます。

概要セクションの各リストエントリは、記号とパッチ名で構成されています。可能な記号とそれらの意味の概要については、Shift–F1を押してください。SecurityパッチおよびRecommendedパッチで要求されるアクションは、自動的に設定されます。アクションは、自動インストール、自動更新、および自動削除です。

アップデートリポジトリ以外のリポジトリから最新のパッケージをインストールする場合、そのパッケージのパッチ要件はそのインストールで満たされる場合があります。この場合、パッチ概要の前にチェックマークが表示されます。パッチは、インストール用にマークするまでリストに表示されます。これによってパッチは実際にはインストールされませんが(パッチはすでに最新であるため)、インストール済みとしてパッチをマークします。

概要セクションでエントリを選択すると、ダイアログの左下隅に短いパッチの説明が表示されます。左上のセクションには、選択されたパッチに含まれているパッケージが一覧されます(パッチは複数のパッケージから成ることがあります)。右上のセクションでエントリをクリックすると、パッチに含まれている各パッケージの詳細が表示されます。

YaSTオンラインアップデートのダイアログでは、すべての利用可能なパッチを一度にインストールしたり、システムに適用したいパッチを手動で選択したりできます。システムに適用済みのパッチを元に戻すこともできます。

デフォルトでは、お使いのシステムで現在使用できる新しいパッチ(ただし、optional以外) はすべて、すでにインストール用にマークされています。受諾または適用をクリックすると、これらのパッチが自動的に適用されます。1つまたは複数のパッチでシステムの再起動が必要な場合、パッチのインストールが開始される前にその旨が通知されます。選択したパッチのインストールを続行し、再起動が必要なすべてのパッチのインストールをスキップしてして残りをインストールするか、パッチの手動選択に戻ることを決定できます。

YaSTでは、毎日、毎週、または毎月のスケジュールで自動アップデートを設定することもできます。各モジュールを使用するには、まず、yast2-online-update-configurationパッケージをインストールする必要があります。

デフォルトでは、アップデートは、デルタRPMとしてダウンロードされます。デルタRPMからのRPMパッケージの再構築は、メモリとプロセッサを消費するので、セットアップまたはハードウェア構成によっては、パフォーマンス上の理由によりデルタRPMの使用を無効にする必要があります。

一部のパッチ(カーネルのアップデートやライセンス契約を必要とするパッケージなど)ではユーザによる操作が必要で、これによって自動アップデート手順が停止します。ユーザによる操作が必要なパッチをスキップするよう設定できます。