./PaxHeaders/update-desktop-files0000644000000000000000000000011015061114752014243 xustar0024 mtime=1757714922.677 24 atime=1757714922.677 24 ctime=1757714922.677 update-desktop-files/0000755000061700006170000000000015061114752014435 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/PaxHeaders/org.darktable.darktable0000644000000000000000000000011015061115015020546 xustar0024 mtime=1757714957.036 24 atime=1757714922.677 24 ctime=1757714957.036 update-desktop-files/org.darktable.darktable/0000755000061700006170000000000015061115015021075 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-upstream.desktop0000644000000000000000000000012415061114752030537 xustar0030 mtime=1757714922.680057709 24 atime=1757714922.679 30 ctime=1757714922.680057709 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-upstream.desktop0000644000061700006170000001457115061114752031014 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name=Darktable GenericName=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[af]=Virtuele Ligtafel en Donkerkamer GenericName[ca]=Taula de llum i Cambra fosca virtuals GenericName[cs]=Virtuální katalog a editor GenericName[da]=Virtuelt lysbord og mørkekammer GenericName[de]=Virtueller Leuchttisch und Dunkelkammer GenericName[el]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[en@truecase]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[eo]=Virtuala Lumtablo kaj Senluma Ĉambro GenericName[es]=Mesa de Luz y Cuarto Oscuro Virtuales GenericName[fi]=Virtuaalinen valopöytä ja pimiö. GenericName[fr]=Table lumineuse et Chambre noire virtuelles GenericName[he]=שולחן אור וחדר חושך וירטואלי GenericName[hu]=Virtuális átvilágító és sötétkamra GenericName[it]=Tavolo Luminoso e Camera Oscura virtuali GenericName[ja]=バーチャルのライトテーブルとダークルーム GenericName[nb]=Virtuelt lysbord og mørkerom GenericName[nl]=Virtuele lichtbak en donkere kamer GenericName[pl]=Wirtualny Stół Podświetlany i Ciemnia GenericName[pt_BR]=Mesa de Luz e Sala Escura Virtuais GenericName[ru]=Виртуальный световой стол и фоторедактор GenericName[sk]=Virtuálny presvetľovací pult a fotokomora GenericName[sl]=Virtualna osvetljena podlaga in temnica GenericName[sq]=Fototeka dhe Dhoma e errët virtuale GenericName[sr]=Виртуелни Светли сто у Тамној соби GenericName[sr@latin]=Virtuelni Svetli sto u Tamnoj sobi GenericName[sv]=Virtuellt ljusbord och mörkerrum GenericName[tr]=Sanal Işık Masası ve Karanlık Oda GenericName[uk]=Віртуальний світлий стіл і темна кімната GenericName[zh_CN]=虚拟的光台和暗房 GenericName[zh_TW]=虛擬燈箱與暗房 Comment=Organize and develop images from digital cameras Comment[af]=Organiseer en ontwikkel beelde van digitale kameras Comment[ca]=Organitza i revela imatges de càmeres digitals Comment[cs]=Uspořádejte a vytvářejte snímky z digitálních fotoaparátů Comment[da]=organisér og fremkald billeder fra digitale kameraer Comment[de]=Organisiere und entwickle Bilder von Digitalkameras Comment[el]=οργανώστε και εμφανίστε εικόνες απο ψηφιακές μηχανές Comment[en@truecase]=Organize and develop images from digital cameras Comment[eo]=Organizi kaj disvolvi bildojn de ciferecaj fotiloj Comment[es]=Organice y revele fotografías de cámaras digitales Comment[fi]=Hallinnoi ja kehitä digitaalikameroilla otettuja valokuvia. Comment[fr]=Organiser et développer les images d’un boîtier numérique Comment[he]=ארגן ופתח תמונות ממצלמות דיגיטליות Comment[hu]=Digitális fényképező képeinek rendezése, kidolgozása Comment[it]=Organizza e sviluppa le immagini della tua fotocamera digitale Comment[ja]=デジタルカメラで撮影した画像を整理し現像します Comment[nb]=Organiser og fremkall bilder fra digitale kamera Comment[nl]=Organiseer en ontwikkel afbeeldingen van digitale camera's Comment[pl]=Organizuj i obrabiaj zdjęcia z aparatów cyfrowych Comment[pt_BR]=Organize e trate imagens de câmeras digitais Comment[ru]=Организация и обработка цифровых фотографий Comment[sk]=Organizuje a vyvoláva obrázky z digitálnych fotoaprátov Comment[sl]=Organizira in razvija slike digitalnih kamer Comment[sq]=Organizoni dhe zhvilloni imazhet nga fotoaparatet Comment[sr]=Организујте и развијте слике из дигиталних камера Comment[sr@latin]=Organizujte i razvijte slike iz digitalnih kamera Comment[sv]=Organisera och utveckla bilder från digitalkameror Comment[tr]=Dijital kameralardan görüntüleri düzenleyin ve geliştirin Comment[uk]=Організація і обробка цифрових фотографій Comment[zh_CN]=组织并冲印来自数码相机的图片 Comment[zh_TW]=整理和顯影來自數位相機的影像 X-GNOME-FullName=Darktable Photo Workflow Software Version=1.0 Type=Application Categories=Graphics;Photography;GTK; # TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Keywords=graphics;photography;raw; Keywords[af]=grafika;fotografie;raw; Keywords[ca]=graphics;photography;raw; Keywords[cs]=grafika;fotografie;raw; Keywords[da]=grafik;fotografi;raw; Keywords[de]=Graphik;Grafik;Photographie;Fotografie;RAW; Keywords[el]=graphics;photography;raw; Keywords[en@truecase]=graphics;photography;raw; Keywords[eo]=grafikaĵoj;foto;kruda; Keywords[es]=gráficos;fotografía;raw; Keywords[fi]=Grafiikka;Valokuvaus;RAW; Keywords[fr]=graphisme;photographie;RAW; Keywords[he]=גרפיקה;צילום;raw; Keywords[hu]=grafika;fénykép;fotó;raw; Keywords[it]=Grafica;fotografia;RAW; Keywords[ja]=グラフィックス、写真、RAW Keywords[nb]=grafikk;fotografering;raw; Keywords[nl]=grafisch;fotografie;raw; Keywords[pl]=grafika;fotografia;raw; Keywords[pt_BR]=gráfico;fotografia;raw; Keywords[ru]=graphics;photography;raw; Keywords[sk]=grafika;fotografovanie;fotografie;raw;surový; Keywords[sl]=grafika;fotografije;surove; Keywords[sq]=graphics;photography;raw; Keywords[sr]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;графика;фотографија;рав;развијање;razvijanje Keywords[sr@latin]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;grafika;fotografija;rav;razvijanje;razvijanje Keywords[sv]=grafik;fotografi;rå; Keywords[tr]=grafik;fotoğrafçılık;raw; Keywords[uk]=graphics;photography;raw; Keywords[zh_CN]=graphics;photography;raw;图片;图像;摄影; Keywords[zh_TW]=圖形、攝影、RAW 檔; Exec=/usr/bin/darktable %U TryExec=/usr/bin/darktable Terminal=false StartupNotify=true MimeType=application/x-darktable;image/x-dcraw;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-kdc;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-rw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-graymap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-floatmap;image/vnd.radiance;image/avif;image/x-canon-cr3;image/heif;image/heic;image/hej2k;image/avci;image/jp2;image/jxl;image/webp;image/qoi Icon=darktable StartupWMClass=darktable X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-downstream-no-transl0000644000000000000000000000030415061114752031325 xustar00112 path=update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-no-translation.desktop 30 mtime=1757714922.694365346 24 atime=1757714922.693 30 ctime=1757714922.694365346 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-no-translation.deskt0000644000061700006170000001457215061114752033747 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name=Darktable GenericName=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[af]=Virtuele Ligtafel en Donkerkamer GenericName[ca]=Taula de llum i Cambra fosca virtuals GenericName[cs]=Virtuální katalog a editor GenericName[da]=Virtuelt lysbord og mørkekammer GenericName[de]=Virtueller Leuchttisch und Dunkelkammer GenericName[el]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[en@truecase]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[eo]=Virtuala Lumtablo kaj Senluma Ĉambro GenericName[es]=Mesa de Luz y Cuarto Oscuro Virtuales GenericName[fi]=Virtuaalinen valopöytä ja pimiö. GenericName[fr]=Table lumineuse et Chambre noire virtuelles GenericName[he]=שולחן אור וחדר חושך וירטואלי GenericName[hu]=Virtuális átvilágító és sötétkamra GenericName[it]=Tavolo Luminoso e Camera Oscura virtuali GenericName[ja]=バーチャルのライトテーブルとダークルーム GenericName[nb]=Virtuelt lysbord og mørkerom GenericName[nl]=Virtuele lichtbak en donkere kamer GenericName[pl]=Wirtualny Stół Podświetlany i Ciemnia GenericName[pt_BR]=Mesa de Luz e Sala Escura Virtuais GenericName[ru]=Виртуальный световой стол и фоторедактор GenericName[sk]=Virtuálny presvetľovací pult a fotokomora GenericName[sl]=Virtualna osvetljena podlaga in temnica GenericName[sq]=Fototeka dhe Dhoma e errët virtuale GenericName[sr]=Виртуелни Светли сто у Тамној соби GenericName[sr@latin]=Virtuelni Svetli sto u Tamnoj sobi GenericName[sv]=Virtuellt ljusbord och mörkerrum GenericName[tr]=Sanal Işık Masası ve Karanlık Oda GenericName[uk]=Віртуальний світлий стіл і темна кімната GenericName[zh_CN]=虚拟的光台和暗房 GenericName[zh_TW]=虛擬燈箱與暗房 Comment=Organize and develop images from digital cameras Comment[af]=Organiseer en ontwikkel beelde van digitale kameras Comment[ca]=Organitza i revela imatges de càmeres digitals Comment[cs]=Uspořádejte a vytvářejte snímky z digitálních fotoaparátů Comment[da]=organisér og fremkald billeder fra digitale kameraer Comment[de]=Organisiere und entwickle Bilder von Digitalkameras Comment[el]=οργανώστε και εμφανίστε εικόνες απο ψηφιακές μηχανές Comment[en@truecase]=Organize and develop images from digital cameras Comment[eo]=Organizi kaj disvolvi bildojn de ciferecaj fotiloj Comment[es]=Organice y revele fotografías de cámaras digitales Comment[fi]=Hallinnoi ja kehitä digitaalikameroilla otettuja valokuvia. Comment[fr]=Organiser et développer les images d’un boîtier numérique Comment[he]=ארגן ופתח תמונות ממצלמות דיגיטליות Comment[hu]=Digitális fényképező képeinek rendezése, kidolgozása Comment[it]=Organizza e sviluppa le immagini della tua fotocamera digitale Comment[ja]=デジタルカメラで撮影した画像を整理し現像します Comment[nb]=Organiser og fremkall bilder fra digitale kamera Comment[nl]=Organiseer en ontwikkel afbeeldingen van digitale camera's Comment[pl]=Organizuj i obrabiaj zdjęcia z aparatów cyfrowych Comment[pt_BR]=Organize e trate imagens de câmeras digitais Comment[ru]=Организация и обработка цифровых фотографий Comment[sk]=Organizuje a vyvoláva obrázky z digitálnych fotoaprátov Comment[sl]=Organizira in razvija slike digitalnih kamer Comment[sq]=Organizoni dhe zhvilloni imazhet nga fotoaparatet Comment[sr]=Организујте и развијте слике из дигиталних камера Comment[sr@latin]=Organizujte i razvijte slike iz digitalnih kamera Comment[sv]=Organisera och utveckla bilder från digitalkameror Comment[tr]=Dijital kameralardan görüntüleri düzenleyin ve geliştirin Comment[uk]=Організація і обробка цифрових фотографій Comment[zh_CN]=组织并冲印来自数码相机的图片 Comment[zh_TW]=整理和顯影來自數位相機的影像 X-GNOME-FullName=Darktable Photo Workflow Software Version=1.0 Type=Application Categories=Graphics;Photography;GTK; # TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Keywords=graphics;photography;raw; Keywords[af]=grafika;fotografie;raw; Keywords[ca]=graphics;photography;raw; Keywords[cs]=grafika;fotografie;raw; Keywords[da]=grafik;fotografi;raw; Keywords[de]=Graphik;Grafik;Photographie;Fotografie;RAW; Keywords[el]=graphics;photography;raw; Keywords[en@truecase]=graphics;photography;raw; Keywords[eo]=grafikaĵoj;foto;kruda; Keywords[es]=gráficos;fotografía;raw; Keywords[fi]=Grafiikka;Valokuvaus;RAW; Keywords[fr]=graphisme;photographie;RAW; Keywords[he]=גרפיקה;צילום;raw; Keywords[hu]=grafika;fénykép;fotó;raw; Keywords[it]=Grafica;fotografia;RAW; Keywords[ja]=グラフィックス、写真、RAW Keywords[nb]=grafikk;fotografering;raw; Keywords[nl]=grafisch;fotografie;raw; Keywords[pl]=grafika;fotografia;raw; Keywords[pt_BR]=gráfico;fotografia;raw; Keywords[ru]=graphics;photography;raw; Keywords[sk]=grafika;fotografovanie;fotografie;raw;surový; Keywords[sl]=grafika;fotografije;surove; Keywords[sq]=graphics;photography;raw; Keywords[sr]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;графика;фотографија;рав;развијање;razvijanje Keywords[sr@latin]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;grafika;fotografija;rav;razvijanje;razvijanje Keywords[sv]=grafik;fotografi;rå; Keywords[tr]=grafik;fotoğrafçılık;raw; Keywords[uk]=graphics;photography;raw; Keywords[zh_CN]=graphics;photography;raw;图片;图像;摄影; Keywords[zh_TW]=圖形、攝影、RAW 檔; Exec=/usr/bin/darktable %U TryExec=/usr/bin/darktable Terminal=false StartupNotify=true MimeType=application/x-darktable;image/x-dcraw;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-kdc;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-rw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-graymap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-floatmap;image/vnd.radiance;image/avif;image/x-canon-cr3;image/heif;image/heic;image/hej2k;image/avci;image/jp2;image/jxl;image/webp;image/qoi Icon=darktable StartupWMClass=darktable X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-downstream-translate0000644000000000000000000000011015061114761031400 xustar0024 mtime=1757714929.836 24 atime=1757714929.835 24 ctime=1757714929.836 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-translated.desktop0000644000061700006170000001457215061114761033477 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name=Darktable GenericName=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[af]=Virtuele Ligtafel en Donkerkamer GenericName[ca]=Taula de llum i Cambra fosca virtuals GenericName[cs]=Virtuální katalog a editor GenericName[da]=Virtuelt lysbord og mørkekammer GenericName[de]=Virtueller Leuchttisch und Dunkelkammer GenericName[el]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[en@truecase]=Virtual Lighttable and Darkroom GenericName[eo]=Virtuala Lumtablo kaj Senluma Ĉambro GenericName[es]=Mesa de Luz y Cuarto Oscuro Virtuales GenericName[fi]=Virtuaalinen valopöytä ja pimiö. GenericName[fr]=Table lumineuse et Chambre noire virtuelles GenericName[he]=שולחן אור וחדר חושך וירטואלי GenericName[hu]=Virtuális átvilágító és sötétkamra GenericName[it]=Tavolo Luminoso e Camera Oscura virtuali GenericName[ja]=バーチャルのライトテーブルとダークルーム GenericName[nb]=Virtuelt lysbord og mørkerom GenericName[nl]=Virtuele lichtbak en donkere kamer GenericName[pl]=Wirtualny Stół Podświetlany i Ciemnia GenericName[pt_BR]=Mesa de Luz e Sala Escura Virtuais GenericName[ru]=Виртуальный световой стол и фоторедактор GenericName[sk]=Virtuálny presvetľovací pult a fotokomora GenericName[sl]=Virtualna osvetljena podlaga in temnica GenericName[sq]=Fototeka dhe Dhoma e errët virtuale GenericName[sr]=Виртуелни Светли сто у Тамној соби GenericName[sr@latin]=Virtuelni Svetli sto u Tamnoj sobi GenericName[sv]=Virtuellt ljusbord och mörkerrum GenericName[tr]=Sanal Işık Masası ve Karanlık Oda GenericName[uk]=Віртуальний світлий стіл і темна кімната GenericName[zh_CN]=虚拟的光台和暗房 GenericName[zh_TW]=虛擬燈箱與暗房 Comment=Organize and develop images from digital cameras Comment[af]=Organiseer en ontwikkel beelde van digitale kameras Comment[ca]=Organitza i revela imatges de càmeres digitals Comment[cs]=Uspořádejte a vytvářejte snímky z digitálních fotoaparátů Comment[da]=organisér og fremkald billeder fra digitale kameraer Comment[de]=Organisiere und entwickle Bilder von Digitalkameras Comment[el]=οργανώστε και εμφανίστε εικόνες απο ψηφιακές μηχανές Comment[en@truecase]=Organize and develop images from digital cameras Comment[eo]=Organizi kaj disvolvi bildojn de ciferecaj fotiloj Comment[es]=Organice y revele fotografías de cámaras digitales Comment[fi]=Hallinnoi ja kehitä digitaalikameroilla otettuja valokuvia. Comment[fr]=Organiser et développer les images d’un boîtier numérique Comment[he]=ארגן ופתח תמונות ממצלמות דיגיטליות Comment[hu]=Digitális fényképező képeinek rendezése, kidolgozása Comment[it]=Organizza e sviluppa le immagini della tua fotocamera digitale Comment[ja]=デジタルカメラで撮影した画像を整理し現像します Comment[nb]=Organiser og fremkall bilder fra digitale kamera Comment[nl]=Organiseer en ontwikkel afbeeldingen van digitale camera's Comment[pl]=Organizuj i obrabiaj zdjęcia z aparatów cyfrowych Comment[pt_BR]=Organize e trate imagens de câmeras digitais Comment[ru]=Организация и обработка цифровых фотографий Comment[sk]=Organizuje a vyvoláva obrázky z digitálnych fotoaprátov Comment[sl]=Organizira in razvija slike digitalnih kamer Comment[sq]=Organizoni dhe zhvilloni imazhet nga fotoaparatet Comment[sr]=Организујте и развијте слике из дигиталних камера Comment[sr@latin]=Organizujte i razvijte slike iz digitalnih kamera Comment[sv]=Organisera och utveckla bilder från digitalkameror Comment[tr]=Dijital kameralardan görüntüleri düzenleyin ve geliştirin Comment[uk]=Організація і обробка цифрових фотографій Comment[zh_CN]=组织并冲印来自数码相机的图片 Comment[zh_TW]=整理和顯影來自數位相機的影像 X-GNOME-FullName=Darktable Photo Workflow Software Version=1.0 Type=Application Categories=Graphics;Photography;GTK; # TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Keywords=graphics;photography;raw; Keywords[af]=grafika;fotografie;raw; Keywords[ca]=graphics;photography;raw; Keywords[cs]=grafika;fotografie;raw; Keywords[da]=grafik;fotografi;raw; Keywords[de]=Graphik;Grafik;Photographie;Fotografie;RAW; Keywords[el]=graphics;photography;raw; Keywords[en@truecase]=graphics;photography;raw; Keywords[eo]=grafikaĵoj;foto;kruda; Keywords[es]=gráficos;fotografía;raw; Keywords[fi]=Grafiikka;Valokuvaus;RAW; Keywords[fr]=graphisme;photographie;RAW; Keywords[he]=גרפיקה;צילום;raw; Keywords[hu]=grafika;fénykép;fotó;raw; Keywords[it]=Grafica;fotografia;RAW; Keywords[ja]=グラフィックス、写真、RAW Keywords[nb]=grafikk;fotografering;raw; Keywords[nl]=grafisch;fotografie;raw; Keywords[pl]=grafika;fotografia;raw; Keywords[pt_BR]=gráfico;fotografia;raw; Keywords[ru]=graphics;photography;raw; Keywords[sk]=grafika;fotografovanie;fotografie;raw;surový; Keywords[sl]=grafika;fotografije;surove; Keywords[sq]=graphics;photography;raw; Keywords[sr]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;графика;фотографија;рав;развијање;razvijanje Keywords[sr@latin]=graphics;photography;raw;grafika:fotografija;rav;grafika;fotografija;rav;razvijanje;razvijanje Keywords[sv]=grafik;fotografi;rå; Keywords[tr]=grafik;fotoğrafçılık;raw; Keywords[uk]=graphics;photography;raw; Keywords[zh_CN]=graphics;photography;raw;图片;图像;摄影; Keywords[zh_TW]=圖形、攝影、RAW 檔; Exec=/usr/bin/darktable %U TryExec=/usr/bin/darktable Terminal=false StartupNotify=true MimeType=application/x-darktable;image/x-dcraw;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-kdc;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-rw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-graymap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-floatmap;image/vnd.radiance;image/avif;image/x-canon-cr3;image/heif;image/heic;image/hej2k;image/avci;image/jp2;image/jxl;image/webp;image/qoi Icon=darktable StartupWMClass=darktable X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-downstream-directly-0000644000000000000000000000027215061114761031310 xustar00114 path=update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-directly-translated.diff 24 mtime=1757714929.843 24 atime=1757714929.842 24 ctime=1757714929.843 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-directly-translated.0000644000061700006170000000031715061114761033712 0ustar00abuildabuild--- org.darktable.darktable.desktop 2025-09-12 22:08:42.680057709 +0000 +++ org.darktable.darktable.desktop 2025-09-12 22:08:49.836000000 +0000 @@ -114,3 +114,4 @@ X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 + update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-upstream.desktop.in0000644000000000000000000000011015061114761031137 xustar0024 mtime=1757714929.845 24 atime=1757714929.843 24 ctime=1757714929.845 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-upstream.desktop.in0000644000061700006170000000227015061114761031412 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] _Name=Darktable _GenericName=Virtual Lighttable and Darkroom _Comment=Organize and develop images from digital cameras X-GNOME-FullName=Darktable Photo Workflow Software Version=1.0 Type=Application Categories=Graphics;Photography;GTK; # TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! _Keywords=graphics;photography;raw; Exec=/usr/bin/darktable %U TryExec=/usr/bin/darktable Terminal=false StartupNotify=true MimeType=application/x-darktable;image/x-dcraw;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-kdc;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-rw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-graymap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-floatmap;image/vnd.radiance;image/avif;image/x-canon-cr3;image/heif;image/heic;image/hej2k;image/avci;image/jp2;image/jxl;image/webp;image/qoi Icon=darktable StartupWMClass=darktable X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-downstream-no-transl0000644000000000000000000000027315061114761031332 xustar00115 path=update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-no-translation.desktop.in 24 mtime=1757714929.847 24 atime=1757714929.845 24 ctime=1757714929.847 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-no-translation.deskt0000644000061700006170000000227115061114761033740 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] _Name=Darktable _GenericName=Virtual Lighttable and Darkroom _Comment=Organize and develop images from digital cameras X-GNOME-FullName=Darktable Photo Workflow Software Version=1.0 Type=Application Categories=Graphics;Photography;GTK; # TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! _Keywords=graphics;photography;raw; Exec=/usr/bin/darktable %U TryExec=/usr/bin/darktable Terminal=false StartupNotify=true MimeType=application/x-darktable;image/x-dcraw;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-kdc;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-rw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-graymap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-floatmap;image/vnd.radiance;image/avif;image/x-canon-cr3;image/heif;image/heic;image/hej2k;image/avci;image/jp2;image/jxl;image/webp;image/qoi Icon=darktable StartupWMClass=darktable X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/org.darktable.darktable-downstream-in-transl0000644000000000000000000000012415061114761031317 xustar0030 mtime=1757714929.852461859 24 atime=1757714929.851 30 ctime=1757714929.852461859 update-desktop-files/org.darktable.darktable/org.darktable.darktable-downstream-in-translated.diff0000644000061700006170000000032315061114761033327 0ustar00abuildabuild--- org.darktable.darktable.desktop.in 2025-09-12 22:08:49.845000000 +0000 +++ org.darktable.darktable.desktop.in 2025-09-12 22:08:49.847000000 +0000 @@ -24,3 +24,4 @@ X-Unity-IconBackgroundColor=#252525 + update-desktop-files/org.darktable.darktable/PaxHeaders/po0000644000000000000000000000012415061115015021171 xustar0030 mtime=1757714957.035497102 24 atime=1757714929.853 30 ctime=1757714957.035497102 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/0000755000061700006170000000000015061115015021513 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/org.darktable.darktable.pot0000644000000000000000000000012415061115015026441 xustar0030 mtime=1757714957.035497102 24 atime=1757714957.034 30 ctime=1757714957.035497102 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/org.darktable.darktable.pot0000644000061700006170000000236515061115015026714 0ustar00abuildabuild# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "Darktable" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/sr@latin.po0000644000000000000000000000012415061115010023355 xustar0030 mtime=1757714952.418658204 24 atime=1757714952.417 30 ctime=1757714952.418658204 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/sr@latin.po0000644000061700006170000000265415061115010023631 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: Serbian (latin) \n" "Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Kate" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Tastatura" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Alat za čitanje i obradu raw slika iz digitalnih kamera" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "particija;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/af.po0000644000000000000000000000012415061114762022204 xustar0030 mtime=1757714930.152540225 24 atime=1757714930.151 30 ctime=1757714930.152540225 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/af.po0000644000061700006170000000256215061114762022456 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Nuwe databasis" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Skynsleutelbord" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "’n Nutsprogram om raw afbeeldings vanaf digitale kameras af te lees en te " "manipuleer" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Vertaling" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ar.po0000644000000000000000000000012415061114762022220 xustar0030 mtime=1757714930.608271572 24 atime=1757714930.607 30 ctime=1757714930.608271572 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ar.po0000644000061700006170000000346615061114762022476 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # Mohammad Alhargan , 2011, 2012. # moh , 2011. # Mohammad Alhargan , 2011, 2012, 2013. # mohammad , 2012. # محمد الحرقان , 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-11 14:14+0000\n" "Last-Translator: meshari alnaim \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "جدول داكن" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Lighttable الظاهري وغرفة مظلمة" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "تنظيم ومعالجة الصور من الكاميرات الرقمية" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "واجهة البرامج الرياضية" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/az.po0000644000000000000000000000012415061114762022230 xustar0030 mtime=1757714930.862339658 24 atime=1757714930.861 30 ctime=1757714930.862339658 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/az.po0000644000061700006170000000224215061114762022475 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: az\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Kate" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Klaviatura" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Rəsmlərinizi nümayiş və idarə edin" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Siçanınızın qurğularını seçin" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/be.po0000644000000000000000000000011015061114763022200 xustar0024 mtime=1757714931.203 24 atime=1757714931.202 24 ctime=1757714931.203 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/be.po0000644000061700006170000000265515061114763022462 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20090605\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-29 22:55+0000\n" "Last-Translator: Yahor Pravdikov \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Kate" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Клавіятура" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Агляд і паварот выяў" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/bg.po0000644000000000000000000000011015061114763022202 xustar0024 mtime=1757714931.578 24 atime=1757714931.577 24 ctime=1757714931.578 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/bg.po0000644000061700006170000000274415061114763022463 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-23 20:38+0000\n" "Last-Translator: Shyukri Shyukriev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.6\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Настолен глобус" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "Приложение за четене и манипулиране на сурови изображения от цифрови " "фотоапарати" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "BitTorrent клиент (Transmission)" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/bn.po0000644000000000000000000000011015061114763022211 xustar0024 mtime=1757714931.856 24 atime=1757714931.855 24 ctime=1757714931.856 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/bn.po0000644000061700006170000000274415061114763022472 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: NetworkManager-vpnc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-26 01:20+0200\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma \n" "Language-Team: AgreeYa Solutions \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "নতুন ডাটাবেস" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "কীবোর্ড" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "মন্তব্য(ufraw.desktop): ডিজিটাল ক্যামেরা থেকে র ইমেজ পড়া ও পরিবর্তন করার জন্যে " "একটি ইউটিলিটি " #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ট্রান্সমিশন" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/br.po0000644000000000000000000000012215061114764022221 xustar0029 mtime=1757714932.09940489 24 atime=1757714932.098 29 ctime=1757714932.09940489 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/br.po0000644000061700006170000000222115061114764022465 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Stlennvon nevez" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Klavier" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Merdeiñ ha c'hwelañ ar skeudennoù" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Embanner parzhad" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/bs.po0000644000000000000000000000010715061114764022225 xustar0024 mtime=1757714932.481 23 atime=1757714932.48 24 ctime=1757714932.481 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/bs.po0000644000061700006170000000241115061114764022467 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-23 18:27+0200\n" "Last-Translator: Damir Bjelobradic \n" "Language-Team: Bosnian \n" "Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtualni globus" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Skenirajte i snimite slike" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Dozvole" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ca.po0000644000000000000000000000012415061114764022203 xustar0030 mtime=1757714932.954471629 24 atime=1757714932.953 30 ctime=1757714932.954471629 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ca.po0000644000061700006170000000275415061114764022460 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-12 14:00+0000\n" "Last-Translator: David Medina \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.7.2\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,15,-1,-1,-1,-1,-1,861,-1,-1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Taulafosca" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Taula de llum i Cambra fosca virtuals" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organitza i revela imatges de càmeres digitals" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "gràfics;fotografia;cru;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/cs.po0000644000000000000000000000012415061114765022226 xustar0030 mtime=1757714933.437231508 24 atime=1757714933.436 30 ctime=1757714933.437231508 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/cs.po0000644000061700006170000000363715061114765022504 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to cs_CZ # translation of update-desktop-files.po to # Klára Cihlářová , 2007, 2008. # Jakub Hegenbart , 2007. # Marek Stopka (m4r3k) , 2007, 2008. # Vojtěch Zeisek , 2008, 2015. # Klara Cihlarova , 2008. # Jaromír Červenka cervajz@cervajz.com, 2009. # Jan Papež , 2011, 2012. # Jan Papez , 2012, 2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-05 11:43+0000\n" "Last-Translator: Aleš Kastner \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuální prosvětlovací pult a fotokomora" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Správa a vyvolávání snímků z digitálních fotoaparátů" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafika;fotografie;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/cy.po0000644000000000000000000000011015061114765022227 xustar0024 mtime=1757714933.703 24 atime=1757714933.702 24 ctime=1757714933.703 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/cy.po0000644000061700006170000000240715061114765022504 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-23 10:33+0200\n" "Last-Translator: Kevin Donnelly \n" "Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n == 0 ? 0 : n == 1 ? 1 : n < 6 ? 2 : n == " "6 ? 3 : 4);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Cronfa Ddata Newydd" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Bysellfwrdd" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Chwarae a threfni eich casgliad cerddoriaeth" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Cyfieithiad" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/da.po0000644000000000000000000000011015061114766022201 xustar0024 mtime=1757714934.095 24 atime=1757714934.094 24 ctime=1757714934.095 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/da.po0000644000061700006170000000363115061114766022456 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Danish # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files (ny).po to # translation of update-desktop-files.po to # autogenerated by the collect-desktop-files packge # # J. Christiansen , 2006. # Martin Schlander , 2006, 2007. # Ib Larsen , 2006, 2007. # Martin Schlander , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. # Jan Madsen , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-08 04:52+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuelt lysbord og mørkekammer" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "organisér og fremkald billeder fra digitale kameraer" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafik;fotografi;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/de.po0000644000000000000000000000012315061114766022211 xustar0030 mtime=1757714934.521613541 23 atime=1757714934.52 30 ctime=1757714934.521613541 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/de.po0000644000061700006170000000360715061114766022465 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to german # Michael Skiba , 2008, 2009, 2012, 2013. # Marko Schugardt , 2008. # Hermann J. Beckers , 2008, 2011. # Isegrim , 2009. # Hermann-Josef Beckers , 2009. # Tilman Schmidt , 2010. # Stephan Kulow , 2011. # Hendrik Woltersdorf , 2012, 2013, 2014. # stefan , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-25 22:43+0000\n" "Last-Translator: Bastian Veith \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtueller Leuchttisch und Dunkelkammer" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organisiere und entwickle Bilder von Digitalkameras" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Grafik;Photographie;Fotografie;Raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/el.po0000644000000000000000000000012415061114766022222 xustar0030 mtime=1757714934.945534943 24 atime=1757714934.944 30 ctime=1757714934.945534943 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/el.po0000644000061700006170000000272515061114766022475 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Greek (desktop-file-translations)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-26 18:07+0000\n" "Last-Translator: Konstantina Tsolakoglou \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtual Lighttable and Darkroom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "οργανώστε και εμφανίστε εικόνες απο ψηφιακές μηχανές" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "στατιστικές;ανάλυση;spss;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/en_GB.po0000644000000000000000000000012415061114767022575 xustar0030 mtime=1757714935.368310905 24 atime=1757714935.367 30 ctime=1757714935.368310905 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/en_GB.po0000644000061700006170000000265215061114767023047 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtual Globe" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Scan and save images" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Frontend to Mathematical Software" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/en_US.po0000644000000000000000000000012415061114767022634 xustar0030 mtime=1757714935.512553961 24 atime=1757714935.511 30 ctime=1757714935.512553961 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/en_US.po0000644000061700006170000000215015061114767023077 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-30 12:39+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Radio Player" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Terminal" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Browse and rotate images" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/eo.po0000644000000000000000000000011015061114767022221 xustar0024 mtime=1757714935.812 24 atime=1757714935.811 24 ctime=1757714935.812 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/eo.po0000644000061700006170000000247115061114767022477 0ustar00abuildabuild# Esperato message file (@memory@). # Copyright (C) 2012 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuala Globuso" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Trarigardi kaj elŝuti bildojn el konektata cifereca kamerao" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/es.po0000644000000000000000000000012415061114770022224 xustar0030 mtime=1757714936.242638043 24 atime=1757714936.241 30 ctime=1757714936.242638043 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/es.po0000644000061700006170000000405315061114770022473 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Spanish # translation of update-desktop-files-apps.po to # Carlos E. Robinson , 2007. # Camaleón , 2008, 2009. # Lluis Martinez , 2008. # Javier Llorente , 2010, 2011. # David Montero , 2010, 2011, 2012, 2013. # Alex Rodriguez , 2010. # lluis , 2011. # Ricardo Varas Santana , 2012, 2013. # José Juan González , 2013. # jcsl , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-04 15:48+0000\n" "Last-Translator: \"Marina J. Donis\" \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Aplicación fotográfica Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Mesa de Luz y Cuarto Oscuro Virtuales" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organizar y revelar imágenes de cámaras digitales" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "gráficos;fotografía;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/et.po0000644000000000000000000000012115061114770022222 xustar0029 mtime=1757714936.61148981 23 atime=1757714936.61 29 ctime=1757714936.61148981 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/et.po0000644000061700006170000000303215061114770022470 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.et.po to Estonian # Ain Vagula , 2007, 2012. # Jaan Vajakas , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-03 20:54+0000\n" "Last-Translator: Jaanus Ojangu \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuaalgloobus" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Tööriist toorpiltide digikaamerast lugemiseks ja töötlemiseks" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Matemaatikatarkvara kasutajaliides" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/eu.po0000644000000000000000000000011015061114771022222 xustar0024 mtime=1757714937.023 24 atime=1757714937.022 24 ctime=1757714937.023 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/eu.po0000644000061700006170000000223015061114771022471 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "NADAProject-Id-Version: desktop-translations 20120919\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marmola" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Teklatua" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Eskaneatu eta gorde irudiak" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/fa.po0000644000000000000000000000012415061114771022204 xustar0030 mtime=1757714937.330501307 24 atime=1757714937.329 30 ctime=1757714937.330501307 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/fa.po0000644000061700006170000000263115061114771022453 0ustar00abuildabuild# Mohammad Rezaei Seresht , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20130930\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-30 11:18+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "پایگاه داده جدید" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "صفحه‌کلید" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "مرور و چرخاندن تصویر" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ویرایشگر پارتیشن" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/fi.po0000644000000000000000000000012415061114771022214 xustar0030 mtime=1757714937.736807722 24 atime=1757714937.735 30 ctime=1757714937.736807722 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/fi.po0000644000061700006170000000465615061114771022474 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.fi.po to suomi # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files-apps.fi.po to # Ilkka Pirskanen , 2007. # Jyri Palokangas , 2007, 2008. # Mikko Piippo , 2007. # Mikko Piippo , 2008. # Jyri Palokangas , 2008, 2009, 2010. # Ilkka Pirskanen , 2008. # Jyri Palokangas , 2008, 2010, 2011. # Mikko Piippo , 2008. # Jyri palokangas , 2008, 2012, 2013. # Riku Leino , 2008. # Jami Saarikoski , 2009. # Jami Saarikoski , 2009. # Tommi Nieminen , 2009, 2011. # Harri Miettinen , 2010, 2011. # Harri Miettinen , 2010, 2012, 2013, 2015. # Katariina Kemppainen , 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 13:14+0000\n" "Last-Translator: Kimmo Kujansuu \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuaalinen valopöytä ja pimiö" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Järjestele ja kehitä kuvia digitaalikameroista" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "graphics;photography;raw;grafiikka;valokuvaus;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/fr.po0000644000000000000000000000012415061114772022226 xustar0030 mtime=1757714938.243643282 24 atime=1757714938.242 30 ctime=1757714938.243643282 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/fr.po0000644000061700006170000000330515061114772022474 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to French # Guillaume GARDET , 2007, 2008, 2009, 2010. # stobbart , 2012. # Sylvain Tostain , 2013, 2014. # Benoît Monin , 2015. # Antoine Belvire , 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-03 12:12+0000\n" "Last-Translator: Sophie Leroy \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Table lumineuse et chambre noire virtuelles" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organiser et développer les images d'un boîtier numérique" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "graphisme;photographie;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/fy.po0000644000000000000000000000011015061114772022230 xustar0024 mtime=1757714938.462 24 atime=1757714938.461 24 ctime=1757714938.462 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/fy.po0000644000061700006170000000221715061114772022504 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: fy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Nije gegevensbank" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Toetseboerd" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Bleaderje en draaie ôfbylingen" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Notifikaasjes" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ga.po0000644000000000000000000000012415061114772022206 xustar0030 mtime=1757714938.796791734 24 atime=1757714938.795 30 ctime=1757714938.796791734 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ga.po0000644000061700006170000000221415061114772022452 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Méarchlár" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Scan agus sábháil íomhánna" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Eagarthóir Deighiltí" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/gl.po0000644000000000000000000000011015061114773022215 xustar0024 mtime=1757714939.197 24 atime=1757714939.196 24 ctime=1757714939.197 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/gl.po0000644000061700006170000000332315061114773022470 0ustar00abuildabuild# Galician translation of update-desktop-files-apps # # # Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas # colaborar connosco, podes atopar máis información en # # Leandro Regueiro , 2008. # Manuel A. Vazquez , 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-14 18:03+0000\n" "Last-Translator: Antía Roig \n" "Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Poedit-Language: Galician\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Globo virtual" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Utilidade para ler e manipular imaxes raw de cámaras dixitais" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Software estatístico" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/gu.po0000644000000000000000000000012415061114773022233 xustar0030 mtime=1757714939.487525967 24 atime=1757714939.486 30 ctime=1757714939.487525967 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/gu.po0000644000061700006170000000240515061114773022501 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nis\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:41+0530\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions\n" "Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "માર્બલ" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "કીબોર્ડ" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "ચિત્રો શોધો અને ફેરવો" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "પરવાનગીઓ" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/he.po0000644000000000000000000000012415061114773022214 xustar0030 mtime=1757714939.792333966 24 atime=1757714939.791 30 ctime=1757714939.792333966 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/he.po0000644000061700006170000000234015061114773022460 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200\n" "Last-Translator: xxx \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "מקלדת" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "ארגן ופתח תמונות ממצלמות דיגיטליות" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "גרפיקה;צילום;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/hi.po0000644000000000000000000000011015061114774022214 xustar0024 mtime=1757714940.112 24 atime=1757714940.111 24 ctime=1757714940.112 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/hi.po0000644000061700006170000000322615061114774022471 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.hi.po to Hindi # Sangeeta Kumari , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-22 15:57+0000\n" "Last-Translator: Panwar \n" "Language-Team: Hindi \n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" "X-Generator: Weblate 4.6\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "संगमरमर" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "कीबोर्ड" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "टिप्पणी (ufraw.desktop): डिजिटल कैमरा से अपरिष्कृत चित्रों को पढ़ने और बदलाव के लिए एक " "उपयोगिता" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ट्रांसमिशन" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/hr.po0000644000000000000000000000012415061114774022232 xustar0030 mtime=1757714940.448401904 24 atime=1757714940.447 30 ctime=1757714940.448401904 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/hr.po0000644000061700006170000000271115061114774022500 0ustar00abuildabuild# Krešimir Jozić , 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtualna tipkovnica" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Pretražite i zakrenite slike" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/hu.po0000644000000000000000000000010715061114774022236 xustar0024 mtime=1757714940.831 23 atime=1757714940.83 24 ctime=1757714940.831 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/hu.po0000644000061700006170000000372015061114774022504 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Hungarian # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files-apps.hu.po to # translation of update-desktop-files.po to # translation of update-desktop-files.hu.po to # Kalman Kemenczy , 2007, 2008, 2009, 2010. # Gabor Kelemen , 2007. # Ervin Novak , 2008. # Kéménczy Kálmán , 2009. # Kalman Kemenczy , 2011. # Kalman Kemenczy , 2011, 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-13 05:43+0000\n" "Last-Translator: Dankaházi (ifj) István \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuális világítóasztal és sötétszoba" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Digitális fotók rendezése és módosítása" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafika;fénykép;fotó;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/id.po0000644000000000000000000000011015061114775022211 xustar0024 mtime=1757714941.249 24 atime=1757714941.248 24 ctime=1757714941.249 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/id.po0000644000061700006170000000262215061114775022465 0ustar00abuildabuild# Arif Budiman , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-07 06:12+0000\n" "Last-Translator: Kukuh Syafaat \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtual Lighttable dan Darkroom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Atur dan kembangkan gambar dari kamera digital" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafis;fotografi;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ie.po0000644000000000000000000000012415061114775022217 xustar0030 mtime=1757714941.317437469 24 atime=1757714941.316 30 ctime=1757714941.317437469 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ie.po0000644000061700006170000000233615061114775022470 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-02 08:49+0000\n" "Last-Translator: Olga Smirnova \n" "Language-Team: Occidental \n" "Language: ie\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "Darktable" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/is.po0000644000000000000000000000012215061114775022233 xustar0029 mtime=1757714941.67262438 24 atime=1757714941.671 29 ctime=1757714941.67262438 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/is.po0000644000061700006170000000217715061114775022511 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Lyklaborð" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Skanna og vista myndir" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Torrent flutningur" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/it.po0000644000000000000000000000012415061114776022237 xustar0030 mtime=1757714942.162736063 24 atime=1757714942.161 30 ctime=1757714942.162736063 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/it.po0000644000061700006170000000271515061114776022511 0ustar00abuildabuild# Andrea Turrini , 2013, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-06 23:13+0000\n" "Last-Translator: Paolo Za \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" "X-Poedit-Language: Italian\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Tavolo luminoso e camera oscura virtuali" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organizza e sviluppa le immagini della tua fotocamera digitale" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafica;fotografia;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ja.po0000644000000000000000000000011015061114776022210 xustar0024 mtime=1757714942.465 24 atime=1757714942.464 24 ctime=1757714942.465 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ja.po0000644000061700006170000000304215061114776022461 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Japanese # Yasuhiko Kamata , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-12 07:02+0000\n" "Last-Translator: Yasuhiko Kamata \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtual Lighttable and Darkroom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "デジタルカメラ画像の現像と整理" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "グラフィック; 写真; raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ka.po0000644000000000000000000000012415061114776022216 xustar0030 mtime=1757714942.840478861 24 atime=1757714942.839 30 ctime=1757714942.840478861 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ka.po0000644000061700006170000000260315061114776022464 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-18 18:14+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "კლავიატურა" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Access and organize files" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "სტატისტიკა;მონაცემები;R;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/kab.po0000644000000000000000000000012315061114776022357 xustar0030 mtime=1757714942.861480811 23 atime=1757714942.86 30 ctime=1757714942.861480811 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/kab.po0000644000061700006170000000236215061114776022630 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:57+0000\n" "Last-Translator: Slimane Selyan Amiri \n" "Language-Team: Kabyle \n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.6\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Abeḥri aberkan" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/km.po0000644000000000000000000000011015061114777022226 xustar0024 mtime=1757714943.225 24 atime=1757714943.224 24 ctime=1757714943.225 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/km.po0000644000061700006170000000311415061114777022477 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.km.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. # Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-14 08:40+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Language: km-KH\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtual Lighttable and Darkroom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "រៀបចំ និង​អភិវឌ្ឍ​រូបភាព​ពី​ម៉ាស៊ីនថត​ឌីជីថល" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ការ​បញ្ជូន​" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ko.po0000644000000000000000000000012315061114777022234 xustar0030 mtime=1757714943.611376981 23 atime=1757714943.61 30 ctime=1757714943.611376981 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ko.po0000644000061700006170000000275615061114777022514 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.ko\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-14 18:03+0000\n" "Last-Translator: DaeHyun Sung \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: Korean\n" "X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "가상 지구본" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "디지털 카메라의 Raw 이미지를 읽고, 처리하는 프로그램" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "statistics;data;r;통계;데이터;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ku.po0000644000000000000000000000012415061114777022243 xustar0030 mtime=1757714943.867308448 24 atime=1757714943.866 30 ctime=1757714943.867308448 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ku.po0000644000061700006170000000247015061114777022513 0ustar00abuildabuild# Copyright © 2009 SUSE Linux Products GmbH. # Kurdish Team , 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yast2.ku.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-23 00:15+0200\n" "Last-Translator: Kurdish Team \n" "Language-Team: Kurdish Team \n" "Language: ku\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Bingeha Danê yê Peyvên Wekhevî" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Klavye" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Wêneyan venihêre û tomar bike" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/lo.po0000644000000000000000000000012415061115000022212 xustar0030 mtime=1757714944.118295042 24 atime=1757714944.117 30 ctime=1757714944.118295042 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/lo.po0000644000061700006170000000264215061115000022463 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-20 04:49+0000\n" "Last-Translator: Saikeo Kavhanxay \n" "Language-Team: Lao \n" "Language: lo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "ຖານຂໍ້ມູນໃໝ່" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "ແປ້ນພີມ" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບຕົວອັກສອນ " #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ຕັ້ງຄ່າແປ້ນພິມ " update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/lt.po0000644000000000000000000000012415061115000022217 xustar0030 mtime=1757714944.526313497 24 atime=1757714944.525 30 ctime=1757714944.526313497 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/lt.po0000644000061700006170000000346615061115000022475 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to lietuvių # translation of update-desktop-files.po to # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # Andrius Štikonas , 2006,2007. # Mindaugas Baranauskas , 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-03 09:19+0000\n" "Last-Translator: Mindaugas Baranauskas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || " "n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtualus gaublys" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "Įrankis paveikslėlių nuskaitymui iš skaitmeninių kamerų ir manipuliavimui" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Statistinė programinė įranga" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/lv.po0000644000000000000000000000011015061115000022214 xustar0024 mtime=1757714944.862 24 atime=1757714944.861 24 ctime=1757714944.862 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/lv.po0000644000061700006170000000262515061115000022473 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-18 14:15+0000\n" "Last-Translator: Gustavs Kivlenieks \n" "Language-Team: Latvian \n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= " "19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Tastatūra" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Skenē un saglabā attēlu" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/mk.po0000644000000000000000000000011015061115001022203 xustar0024 mtime=1757714945.156 24 atime=1757714945.155 24 ctime=1757714945.156 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/mk.po0000644000061700006170000000303215061115001022453 0ustar00abuildabuild# Macedonian message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2006 SUSE Linux Products GmbH. # Зоран Димовски # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-30 07:13+0000\n" "Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski \n" "Language-Team: Macedonian \n" "Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n>1);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Нова база на податоци" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Тастатура" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Разгледај и ротирај слики" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/mn.po0000644000000000000000000000012415061115001022213 xustar0030 mtime=1757714945.355787064 24 atime=1757714945.354 30 ctime=1757714945.355787064 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/mn.po0000644000061700006170000000226415061115001022464 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Шинэ өгөгдлийн сан" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Гар" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Access and organize files" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Хулганы тохируулга хийх" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/mr.po0000644000000000000000000000010715061115001022220 xustar0024 mtime=1757714945.671 23 atime=1757714945.67 24 ctime=1757714945.671 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/mr.po0000644000061700006170000000272515061115001022472 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions \n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "मार्बल" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "आभासी पृथ्वी" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "डिजिटल कॅमेर्‍यांमधील कच्च्या प्रतिमावाचण्यासाठी व हाताळण्यासाठीची साधने" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "परवानगी" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ms.po0000644000000000000000000000011015061115001022213 xustar0024 mtime=1757714945.952 24 atime=1757714945.951 24 ctime=1757714945.952 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ms.po0000644000061700006170000000217715061115001022474 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Parlatype" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Papan Kekunci" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Lungsur dan putar imej" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/mt.po0000644000000000000000000000011415061115002022221 xustar0023 mtime=1757714946.08 30 atime=1757714946.079162263 23 ctime=1757714946.08 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/mt.po0000644000061700006170000000211715061115002022470 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: mt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Werrej DjVu" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Editur tat-test" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/nb.po0000644000000000000000000000011015061115002022174 xustar0024 mtime=1757714946.496 24 atime=1757714946.495 24 ctime=1757714946.496 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/nb.po0000644000061700006170000000345015061115002022450 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to norsk bokmål # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # Rune Nordbøe Skillingstad , 2007. # Olav Pettershagen , 2007. # Olav Pettershagen , 2008, 2009, 2010. # Olav P. , 2008, 2009. # Olav Pettershagen , 2010, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-04 19:26+0200\n" "Last-Translator: Olav Pettershagen \n" "Language-Team: Norwegian Bokml \n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuell lystavle og mørkerom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Ordne og redigere bilder fra digitalkameraer" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/nds.po0000644000000000000000000000012415061115002022366 xustar0030 mtime=1757714946.816631768 24 atime=1757714946.815 30 ctime=1757714946.816631768 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/nds.po0000644000061700006170000000243315061115002022635 0ustar00abuildabuild# Low German (nds) message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2010 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-12 09:27+0100\n" "Last-Translator: nds \n" "Language-Team: Low German \n" "Language: nds\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuell Globus" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Biller inlesen un sekern" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Verlöven" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/nl.po0000644000000000000000000000012415061115003022214 xustar0030 mtime=1757714947.246310583 24 atime=1757714947.245 30 ctime=1757714947.246310583 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/nl.po0000644000061700006170000000336215061115003022465 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.nl.po to Dutch # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Rinse de Vries , 2007, 2008. # Freek de Kruijf , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-04 15:46+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.5.5\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "virtuele bibliotheek en donkere kamer" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "organiseer en ontwikkel afbeeldingen van digitale camera's" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafische vormgeving;fotografie;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/nn.po0000644000000000000000000000010615061115003022216 xustar0023 mtime=1757714947.63 24 atime=1757714947.629 23 ctime=1757714947.63 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/nn.po0000644000061700006170000000265515061115003022473 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2011, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # Karl Ove Hufthammer , 2015. # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-21 17:49+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: NorwegianNynorsk \n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Tastatur" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Bla gjennom og roter bilete" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/nso.po0000644000000000000000000000012415061115003022402 xustar0030 mtime=1757714947.800848255 24 atime=1757714947.799 30 ctime=1757714947.800848255 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/nso.po0000644000061700006170000000221615061115003022650 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: nso\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Datapeisi e Mpsha" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Boroto ya dinotlelo" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Access and organize files" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Tlhagišo" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/pa.po0000644000000000000000000000011015061115004022177 xustar0024 mtime=1757714948.126 24 atime=1757714948.125 24 ctime=1757714948.126 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/pa.po0000644000061700006170000000325015061115004022451 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.pa.po to Panjabi # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # A S Alam , 2007. # KDB , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.pa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-23 08:16+0530\n" "Last-Translator: KDB \n" "Language-Team: Panjabi \n" "Language: pa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "ਮਾਰਬਲ" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "ਵੁਰਚੁਅਲ ਕੀਬੋਰਡ" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਕੈਮਰਿਆਂ ਤੋਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸੋਧਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸਹੂਲਤ" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ਅਧਿਕਾਰ" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/pl.po0000644000000000000000000000012415061115004022217 xustar0030 mtime=1757714948.554605398 24 atime=1757714948.553 30 ctime=1757714948.554605398 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/pl.po0000644000061700006170000000362715061115004022474 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # Karol Sikora , 2010. # Michał Mroczek , 2010. # Karol Sikora , 2010. # Mariusz Fik , 2011, 2012. # Krzysztof Magda , 2012, 2013. # Michał Newiak , 2013. # Przemyslaw Bojczuk , 2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-01 19:14+0000\n" "Last-Translator: Szymon Scholz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Wirtualny stół podświetlany i ciemnia" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organizuj i wywołuj zdjęcia z aparatów cyfrowych" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafika;fotografia;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/pt.po0000644000000000000000000000011015061115004022222 xustar0024 mtime=1757714948.977 24 atime=1757714948.976 24 ctime=1757714948.977 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/pt.po0000644000061700006170000000325415061115004022500 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.pt.po to Portuguese # translation of update-desktop-files.pt.po to # # Elisio Andre Martins Catana , 2005, 2006. # Antonio Cardoso Martins , 2006, 2007, 2008, 2009. # Carlos Gonçalves , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-03 00:26+0000\n" "Last-Translator: Luís Tiago Favas \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Marble do KDE" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Globo Virtual" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Programa para ler e manipular imagens de câmeras digitais" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ícones;iconografia;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/pt_BR.po0000644000000000000000000000012015061115005022607 xustar0028 mtime=1757714949.4606951 24 atime=1757714949.459 28 ctime=1757714949.4606951 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/pt_BR.po0000644000061700006170000000400515061115005023057 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Luiz Fernando Ranghetti , 2007, 2008. # Luiz Fernando Ranghetti , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. # Isis Binder , 2010, 2012, 2013. # Carlo Valente , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-05 15:47+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.6.2\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" "X-Poedit-Country: BRAZIL\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Mesa de Luz e Sala Escura Virtuais" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organiza e revela imagens de câmeras digitais" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "gráfico;fotografia;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ro.po0000644000000000000000000000012415061115005022225 xustar0030 mtime=1757714949.808361068 24 atime=1757714949.807 30 ctime=1757714949.808361068 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ro.po0000644000061700006170000000547215061115005022502 0ustar00abuildabuild# Translator(s): # # raulmalea # xdaiana # drem # premamotion # Ursan Marius Bogdan # Alexandru Szasz # Lucian Oprea # strainu # yehppael # BlueNinja # sharkyalex # Iosif Fettich # mannes # Nicu # vas_galati # floda61 # liviu_pvn # secarica # phlo # http://blog.ajoian.ro/ # rif # nicubunu # alexef # Eugen # Laudatti # Sergiu Bivol # C3po # jiji kokuds # titus0818 # # Reviewer(s): # # xdaiana # drem # Lucian Oprea # strainu # sharkyalex # Alexandru Szasz # raulmalea # # Comunitatea romana openSUSE - www.suseromania.ro msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSUSE\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-19 10:46+0000\n" "Last-Translator: Coleasa Nicolae \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Narro 2.0 on http://tradu.softwareliber.ro\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Ecran luminos virtual și cameră întunecată" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organizați și dezvoltați imaginile de la camerele digitale" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ru.po0000644000000000000000000000012415061115006022234 xustar0030 mtime=1757714950.310381366 24 atime=1757714950.309 30 ctime=1757714950.310381366 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ru.po0000644000061700006170000000361515061115006022506 0ustar00abuildabuild# Translation of update-desktop-files-apps.po to russian # Aleksey Osipov , 2007, 2008. # Nikolay Derkach , 2007, 2008. # Igor Kondrashkin , 2007. # Alexander Melentiev , 2009, 2010. # Alexander Melentiev , 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-30 22:46+0000\n" "Last-Translator: Aleksey Fedorov \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 5.5.5\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Виртуальный просмотровый стол и фоторедактор" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Организация и обработка цифровых фотографий" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "graphics;photography;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/rw.po0000644000000000000000000000011615061115006022237 xustar0024 mtime=1757714950.484 30 atime=1757714950.483041874 24 ctime=1757714950.484 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/rw.po0000644000061700006170000000212315061115006022501 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: rw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "ubushyinguro bushya" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Mwandikisho" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/se.po0000644000000000000000000000011015061115006022210 xustar0024 mtime=1757714950.677 24 atime=1757714950.676 24 ctime=1757714950.677 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/se.po0000644000061700006170000000213315061115006022461 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: se\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Oanádusdiehtovuođđu" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Málenprográmma" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/si.po0000644000000000000000000000012415061115006022221 xustar0030 mtime=1757714950.953553538 24 atime=1757714950.952 30 ctime=1757714950.953553538 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/si.po0000644000061700006170000000256715061115006022500 0ustar00abuildabuild# Sinhala message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2007 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-29 15:37+0530\n" "Last-Translator: i18n@suse.de\n" "Language-Team: Sinhala \n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Kate" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "යතුරුපුවරුව" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "පිළිඹිබු ගවේශනය කිරීම සහ කරකැවීම" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "ට්‍රාන්ස්මිෂන්" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/sk.po0000644000000000000000000000012415061115007022224 xustar0030 mtime=1757714951.387595535 24 atime=1757714951.386 30 ctime=1757714951.387595535 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/sk.po0000644000061700006170000000331015061115007022466 0ustar00abuildabuild# Ladislav Michnovič , 2007, 2008. # Rastislav Krupanský , 2009. # Ferdinand Galko , 2015, 2017, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 14:48+0000\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2\n" "X-Poedit-Language: Slovak\n" "X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuálny presvetlovací pult a tmavá komora" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Usporiadať a vyvolávať obrázky z digitálnych fotoaparátov" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafika;fotografovanie;fotografie;raw;surový;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/sl.po0000644000000000000000000000011015061115007022220 xustar0024 mtime=1757714951.748 24 atime=1757714951.747 24 ctime=1757714951.748 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/sl.po0000644000061700006170000000300315061115007022466 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-24 17:37+0200\n" "Last-Translator: Janez Krek \n" "Language-Team: Slovenina \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtualna osvetljena podlaga in temnica" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organizira in razvija slike digitalnih kamer" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafika;fotografije;surove;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/sr.po0000644000000000000000000000011015061115010022220 xustar0024 mtime=1757714952.109 24 atime=1757714952.108 24 ctime=1757714952.109 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/sr.po0000644000061700006170000000335715061115010022502 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to Serbian (Српски језик) # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Жарко Михајловић , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-04 19:06+0000\n" "Last-Translator: anonymous <>\n" "Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Парлатајп" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Тастатура" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Алат за читање и обраду raw слика из дигиталних камера" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Трансмисија" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/sv.po0000644000000000000000000000012415061115010022231 xustar0030 mtime=1757714952.832872612 24 atime=1757714952.831 30 ctime=1757714952.832872612 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/sv.po0000644000061700006170000000331515061115010022500 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Swedish # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Mattias Newzella , 2007. # Jonas Svensson , 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-06 13:02+0000\n" "Last-Translator: Luna Jernberg \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Virtuellt ljusbord och mörkerrum" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Organisera och utveckla bilder ifrån digitalkameror" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafik;fotografi;rå;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ta.po0000644000000000000000000000011015061115011022201 xustar0024 mtime=1757714953.146 24 atime=1757714953.145 24 ctime=1757714953.146 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ta.po0000644000061700006170000000334515061115011022460 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nis\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:41+0530\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "புதிய தரவுத்தளம்" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "கருத்துரை(vkeybd.டெஸ்க்டாப்): ஒரு கற்பனையான மிடி கீபோர்ட்" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "கருத்துரை(யூஎஃப்ரா.டெஸ்க்டாப்): டிஜிட்டல் கேமராக்களிலிருந்து கச்சா படங்களை பார்ப்பதற்கும் " "மற்றும் திருத்தியமைப்பதற்குமான பயன்பாடு" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "மொழிபெயர்ப்பு" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/tg.po0000644000000000000000000000011015061115011022207 xustar0024 mtime=1757714953.439 24 atime=1757714953.438 24 ctime=1757714953.439 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/tg.po0000644000061700006170000000227715061115011022471 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20090902\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Кейт" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Клавиатура" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Тамошо ва даврзании тасвирҳо" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Дастрасӣ" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/th.po0000644000000000000000000000012415061115011022215 xustar0030 mtime=1757714953.768823657 24 atime=1757714953.767 30 ctime=1757714953.768823657 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/th.po0000644000061700006170000000312015061115011022456 0ustar00abuildabuild# Thai message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2008 SUSE Linux Products GmbH. # # Thanomsub Noppaburana , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-11 12:15+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana \n" "Language-Team: Thai \n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Lokalize 0.2\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "ฐานข้อมูลใหม่" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "แป้นพิมพ์เสมือน" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "เครื่องมืออ่านและจัดการข้อมูลภาพแบบ RAW ที่ได้จากกล้องดิจิทัล" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/tr.po0000644000000000000000000000011015061115012022223 xustar0024 mtime=1757714954.145 24 atime=1757714954.144 24 ctime=1757714954.145 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/tr.po0000644000061700006170000000312215061115012022473 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-05 02:15+0000\n" "Last-Translator: yakup \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "KDE Marble" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Sanal Lighttable ve Darkroom" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "Dijital kameralardan alınan ham fotoğrafları okumak ve oynama yapmak için " "bir yardımcı program" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "grafik;fotoğrafçılık;raw;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/tt.po0000644000000000000000000000012415061115012022232 xustar0030 mtime=1757714954.304320061 24 atime=1757714954.303 30 ctime=1757714954.304320061 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/tt.po0000644000061700006170000000215415061115012022501 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "New Database" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Хәбәр итү" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Хәбәр итү" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/tzm.po0000644000000000000000000000012415061115012022415 xustar0030 mtime=1757714954.354847034 24 atime=1757714954.353 30 ctime=1757714954.354847034 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/tzm.po0000644000061700006170000000240515061115012022663 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-18 03:49+0000\n" "Last-Translator: OUBOUALI Hakim \n" "Language-Team: Central Atlas Tamazight \n" "Language: tzm\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n >= 2 && (n < 11 || n > 99);\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "Darktable" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/uk.po0000644000000000000000000000012415061115012022222 xustar0030 mtime=1757714954.812374712 24 atime=1757714954.811 30 ctime=1757714954.812374712 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/uk.po0000644000061700006170000000413615061115012022473 0ustar00abuildabuild# Translation of update-desktop-files-apps.uk.po to Ukrainian # translation of update-desktop-files-apps.po to Ukrainian # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Ivan Petrouchtchak , 2007. # Ivan Petrouchtchak , 2007, 2008, 2009. # Yuri Chornoivan , 2008. # Andriy Bandura , 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-31 01:11+0000\n" "Last-Translator: Taras Panchenko \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Програма для перегляду і проявлення цифрових негативів" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Організація і проявлення зображень з цифрових камер" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Статистичне програмне забезпечення" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/uz.po0000644000000000000000000000012415061115013022242 xustar0030 mtime=1757714955.065474997 24 atime=1757714955.064 30 ctime=1757714955.065474997 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/uz.po0000644000061700006170000000222615061115013022511 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: uz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Yangi maʼlumot bazasi" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Клавиатура" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Rasmni koʻrish va burish" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/ven.po0000644000000000000000000000012415061115013022374 xustar0030 mtime=1757714955.153285757 24 atime=1757714955.152 30 ctime=1757714955.153285757 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/ven.po0000644000061700006170000000214015061115013022636 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ven\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Tshivhoni tsha DjVu" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Musengulusi wa Manwalwa" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/vi.po0000644000000000000000000000010715061115013022223 xustar0024 mtime=1757714955.451 23 atime=1757714955.45 24 ctime=1757714955.451 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/vi.po0000644000061700006170000000265615061115013022500 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-12 07:32+0200\n" "Last-Translator: Phan Vnh Thnh \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Kate" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Bàn phím" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Duyệt và truyền ảnh từ máy ảnh số được kết nối" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/wa.po0000644000000000000000000000011015061115013022206 xustar0024 mtime=1757714955.746 24 atime=1757714955.745 24 ctime=1757714955.746 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/wa.po0000644000061700006170000000330515061115013022461 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.wa.po to Walloon # Translation into the walloon language. # Copyright (C) 2007 SUSE Linux Products GmbH. # # Pablo Saratxaga , 2001, 2004. # Jean Cayron , 2007, 2008, 2009, 2011. # jean , 2007. # Jean Cayron , 2008, 2012. # Djan Cayron , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.wa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-24 14:49+0200\n" "Last-Translator: Jean Cayron \n" "Language-Team: Walloon \n" "Language: wa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Lokalize 1.4\n" "X-Poedit-Language: Walloon\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Forveyowe taprece" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Ene usteye po lére et apougnî les imådjes raw des didjitålès cameras" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Transmission" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/xh.po0000644000000000000000000000011015061115013022216 xustar0024 mtime=1757714955.962 24 atime=1757714955.961 24 ctime=1757714955.962 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/xh.po0000644000061700006170000000261615061115013022475 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: xh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Isiseko Seenkcukacha Ezintsha" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Ibhodi Yamaqhosha Yenene" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "" "Kukusebenzisa kokufunda nokujikajika imifuziselo engekavuthwa ukusuka " "kwiikhamera zamanani" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Uguqulelo" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/zh_CN.po0000644000000000000000000000012315061115014022605 xustar0030 mtime=1757714956.391696839 23 atime=1757714956.39 30 ctime=1757714956.391696839 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/zh_CN.po0000644000061700006170000000347515061115014023064 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to Chinese Simplified # @update-desktop-files@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Thruth Wang , 2007, 2008. # Eric Shan , 2008, 2009. # margurite , 2012, 2013. # 玛格丽特 · 苏 , 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-25 04:59+0000\n" "Last-Translator: Foo Bar \n" "Language-Team: Chinese (China) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable (暗房)" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "虚拟的亮表和暗房" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "组织和美化数码相机中的照片" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "graphics;photography;raw;图形;图像;摄影;照片;" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/zh_TW.po0000644000000000000000000000012415061115014022640 xustar0030 mtime=1757714956.764432399 24 atime=1757714956.763 30 ctime=1757714956.764432399 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/zh_TW.po0000644000061700006170000000336715061115014023116 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Chinese Traditional # translation of update-desktop-files-apps.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # swyear , 2008, 2009. # Angus J.F. Lai , 2009, 2011. # Ray Chen , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-10 14:09+0000\n" "Last-Translator: Grace Yu \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Darktable" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "虛擬燈箱與暗房" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "從數位相機組織和開發影像" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "圖形、攝影、RAW 檔" update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/PaxHeaders/zu.po0000644000000000000000000000012415061115015022244 xustar0030 mtime=1757714957.032848401 24 atime=1757714957.031 30 ctime=1757714957.032848401 update-desktop-files/org.darktable.darktable/po/zu.po0000644000061700006170000000264315061115015022516 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-12 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: zu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.13.1\n" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "Darktable" msgstr "Idatabheysi Entsha" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "" "Virtual Lighttable and Darkroom" msgstr "Indawo yokushaya uma ubhala" #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 #, fuzzy msgid "" "Organize and develop images from " "digital cameras" msgstr "Dlulisa amehlo bese ijikeleza isithombe" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: org.darktable.darktable-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:5 #, fuzzy msgid "graphics;photography;raw;" msgstr "Ukunikezwa kolwazi"