./PaxHeaders/update-desktop-files0000644000000000000000000000011015141100476014240 xustar0024 mtime=1770291518.731 24 atime=1770291518.731 24 ctime=1770291518.731 update-desktop-files/0000755000061700006170000000000015141100476014432 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb0000644000000000000000000000011015141100543017162 xustar0024 mtime=1770291555.397 24 atime=1770291518.731 24 ctime=1770291555.397 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/0000755000061700006170000000000015141100543017511 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-upstream.desktop0000644000000000000000000000012215141100476025564 xustar0029 mtime=1770291518.73390464 24 atime=1770291518.733 29 ctime=1770291518.73390464 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-upstream.desktop0000644000061700006170000000624115141100476026036 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name[bg]=HandBrake Name[ca]=HandBrake Name[co]=HandBrake Name[de]=HandBrake Name[es]=HandBrake Name[eu]=HandBrake Name[fi]=HandBrake Name[fr]=HandBrake Name[it]=HandBrake Name[ja]=HandBrake Name[ko]=HandBrake Name[nl]=HandBrake Name[pt_BR]=HandBrake Name[sl_SI]=HandBrake Name[sv]=HandBrake Name[zh_CN]=HandBrake Name=HandBrake GenericName[co]=Trascudificatore di medià GenericName[de]=Medientranscoder GenericName[es]=Transcodificador de medios GenericName[eu]=Multimedia transkodetzailea GenericName[fi]=Mediatranskoodain GenericName[fr]=Convertisseur de média GenericName[it]=Transcodificatore multimediale GenericName[ja]=メディアトランスコーダー GenericName[ko]=미디어 트랜스코더 GenericName[nl]=Media-transcodering GenericName[pt_BR]=Transcodificador de mídia GenericName[sl_SI]=Prekodirnik vsebin GenericName[sv]=Mediaomkodare GenericName[zh_CN]=媒体转码器 GenericName=Media Transcoder Comment[co]=Trascudificheghja DVD, Blu-ray è altri medià Comment[de]=Transcodiert DVD, Blu-ray und andere Medien Comment[es]=Transcodifica DVD, Blu-ray y otros medios Comment[eu]=DVD, Blu-ray eta beste euskarri batzuk transkodetzen ditu Comment[fi]=Transkoodaa DVD-, Bluray- ja muita tietovälineitä. Comment[fr]=Convertit les DVD, Blu-ray et autres médias Comment[it]=Transcodifica DVD, Blu-ray e altri supporti Comment[ja]=DVD、ブルーレイや他メディアのトランスコード Comment[ko]=DVD, Blu-ray 및 기타 미디어를 트랜스코딩합니다 Comment[nl]=Transcodeert DVD, Blu-ray en andere media Comment[pt_BR]=Transcodifica DVD, Blu-ray e outras mídias Comment[sl_SI]=Prekodira DVD, Blu-ray in druge vsebine Comment[sv]=Omkodar DVD, Blu-ray och andra media Comment[zh_CN]=对DVD、蓝光和其他媒体进行转码 Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application Categories=GTK;AudioVideo;Video; Keywords[co]=Cunvertidore di furmatu ; Cudificatore video ; Keywords[de]=Formatconverter;Videoencoder; Keywords[es]=Convertidor de formato; codificador de vídeo; Keywords[eu]=Formatu Bihurtzailea; Bideo-kodetzailea; Keywords[fi]=Tiedostomuodon muunto;Videokoodain; Keywords[fr]=Convertisseur de format;Encodeur vidéo; Keywords[it]=Convertitore di formato;Codificatore video; Keywords[ja]=形式変換;ビデオエンコーダー; Keywords[ko]=포맷 컨버터;비디오 인코더; Keywords[nl]=Formaatconverter; Video-codering; Keywords[pt_BR]=Conversor de formatos; codificador de vídeo; Keywords[sl_SI]=Pretvornik formatov; video kodirnik; Keywords[sv]=Formatkonverterare;Video-kodare; Keywords[zh_CN]=Format Converter;Video Encoder;格式转换器;视频编码器; Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation.desktop0000644000000000000000000000012415141100476031057 xustar0030 mtime=1770291518.744841305 24 atime=1770291518.744 30 ctime=1770291518.744841305 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation.desktop0000644000061700006170000000625215141100476031331 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name[bg]=HandBrake Name[ca]=HandBrake Name[co]=HandBrake Name[de]=HandBrake Name[es]=HandBrake Name[eu]=HandBrake Name[fi]=HandBrake Name[fr]=HandBrake Name[it]=HandBrake Name[ja]=HandBrake Name[ko]=HandBrake Name[nl]=HandBrake Name[pt_BR]=HandBrake Name[sl_SI]=HandBrake Name[sv]=HandBrake Name[zh_CN]=HandBrake Name=HandBrake GenericName[co]=Trascudificatore di medià GenericName[de]=Medientranscoder GenericName[es]=Transcodificador de medios GenericName[eu]=Multimedia transkodetzailea GenericName[fi]=Mediatranskoodain GenericName[fr]=Convertisseur de média GenericName[it]=Transcodificatore multimediale GenericName[ja]=メディアトランスコーダー GenericName[ko]=미디어 트랜스코더 GenericName[nl]=Media-transcodering GenericName[pt_BR]=Transcodificador de mídia GenericName[sl_SI]=Prekodirnik vsebin GenericName[sv]=Mediaomkodare GenericName[zh_CN]=媒体转码器 GenericName=Media Transcoder Comment[co]=Trascudificheghja DVD, Blu-ray è altri medià Comment[de]=Transcodiert DVD, Blu-ray und andere Medien Comment[es]=Transcodifica DVD, Blu-ray y otros medios Comment[eu]=DVD, Blu-ray eta beste euskarri batzuk transkodetzen ditu Comment[fi]=Transkoodaa DVD-, Bluray- ja muita tietovälineitä. Comment[fr]=Convertit les DVD, Blu-ray et autres médias Comment[it]=Transcodifica DVD, Blu-ray e altri supporti Comment[ja]=DVD、ブルーレイや他メディアのトランスコード Comment[ko]=DVD, Blu-ray 및 기타 미디어를 트랜스코딩합니다 Comment[nl]=Transcodeert DVD, Blu-ray en andere media Comment[pt_BR]=Transcodifica DVD, Blu-ray e outras mídias Comment[sl_SI]=Prekodira DVD, Blu-ray in druge vsebine Comment[sv]=Omkodar DVD, Blu-ray och andra media Comment[zh_CN]=对DVD、蓝光和其他媒体进行转码 Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application Categories=AudioVideo;AudioVideoEditing; Keywords[co]=Cunvertidore di furmatu ; Cudificatore video ; Keywords[de]=Formatconverter;Videoencoder; Keywords[es]=Convertidor de formato; codificador de vídeo; Keywords[eu]=Formatu Bihurtzailea; Bideo-kodetzailea; Keywords[fi]=Tiedostomuodon muunto;Videokoodain; Keywords[fr]=Convertisseur de format;Encodeur vidéo; Keywords[it]=Convertitore di formato;Codificatore video; Keywords[ja]=形式変換;ビデオエンコーダー; Keywords[ko]=포맷 컨버터;비디오 인코더; Keywords[nl]=Formaatconverter; Video-codering; Keywords[pt_BR]=Conversor de formatos; codificador de vídeo; Keywords[sl_SI]=Pretvornik formatov; video kodirnik; Keywords[sv]=Formatkonverterare;Video-kodare; Keywords[zh_CN]=Format Converter;Video Encoder;格式转换器;视频编码器; Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/deadpackage0000644000000000000000000000011015141100543021373 xustar0024 mtime=1770291555.397 24 atime=1770291555.397 24 ctime=1770291555.397 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/deadpackage/0000755000061700006170000000000015141100543021722 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/fr.handbrake.ghb/deadpackage/PaxHeaders/po0000644000000000000000000000011015141100543022011 xustar0024 mtime=1770291555.397 24 atime=1770291555.397 24 ctime=1770291555.397 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/deadpackage/po/0000755000061700006170000000000015141100543022340 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-downstream-translated.desktop0000644000000000000000000000010615141100505030241 xustar0023 mtime=1770291525.78 24 atime=1770291525.779 23 ctime=1770291525.78 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-downstream-translated.desktop0000644000061700006170000000625215141100505030513 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] Name=HandBrake Name[bg]=HandBrake Name[ca]=HandBrake Name[co]=HandBrake Name[de]=HandBrake Name[es]=HandBrake Name[eu]=HandBrake Name[fi]=HandBrake Name[fr]=HandBrake Name[it]=HandBrake Name[ja]=HandBrake Name[ko]=HandBrake Name[nl]=HandBrake Name[pt_BR]=HandBrake Name[sl_SI]=HandBrake Name[sv]=HandBrake Name[zh_CN]=HandBrake GenericName=Media Transcoder GenericName[co]=Trascudificatore di medià GenericName[de]=Medientranscoder GenericName[es]=Transcodificador de medios GenericName[eu]=Multimedia transkodetzailea GenericName[fi]=Mediatranskoodain GenericName[fr]=Convertisseur de média GenericName[it]=Transcodificatore multimediale GenericName[ja]=メディアトランスコーダー GenericName[ko]=미디어 트랜스코더 GenericName[nl]=Media-transcodering GenericName[pt_BR]=Transcodificador de mídia GenericName[sl_SI]=Prekodirnik vsebin GenericName[sv]=Mediaomkodare GenericName[zh_CN]=媒体转码器 Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Comment[co]=Trascudificheghja DVD, Blu-ray è altri medià Comment[de]=Transcodiert DVD, Blu-ray und andere Medien Comment[es]=Transcodifica DVD, Blu-ray y otros medios Comment[eu]=DVD, Blu-ray eta beste euskarri batzuk transkodetzen ditu Comment[fi]=Transkoodaa DVD-, Bluray- ja muita tietovälineitä. Comment[fr]=Convertit les DVD, Blu-ray et autres médias Comment[it]=Transcodifica DVD, Blu-ray e altri supporti Comment[ja]=DVD、ブルーレイや他メディアのトランスコード Comment[ko]=DVD, Blu-ray 및 기타 미디어를 트랜스코딩합니다 Comment[nl]=Transcodeert DVD, Blu-ray en andere media Comment[pt_BR]=Transcodifica DVD, Blu-ray e outras mídias Comment[sl_SI]=Prekodira DVD, Blu-ray in druge vsebine Comment[sv]=Omkodar DVD, Blu-ray och andra media Comment[zh_CN]=对DVD、蓝光和其他媒体进行转码 Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application Categories=AudioVideo;AudioVideoEditing; Keywords=Format Converter;Video Encoder; Keywords[co]=Cunvertidore di furmatu ; Cudificatore video ; Keywords[de]=Formatconverter;Videoencoder; Keywords[es]=Convertidor de formato; codificador de vídeo; Keywords[eu]=Formatu Bihurtzailea; Bideo-kodetzailea; Keywords[fi]=Tiedostomuodon muunto;Videokoodain; Keywords[fr]=Convertisseur de format;Encodeur vidéo; Keywords[it]=Convertitore di formato;Codificatore video; Keywords[ja]=形式変換;ビデオエンコーダー; Keywords[ko]=포맷 컨버터;비디오 인코더; Keywords[nl]=Formaatconverter; Video-codering; Keywords[pt_BR]=Conversor de formatos; codificador de vídeo; Keywords[sl_SI]=Pretvornik formatov; video kodirnik; Keywords[sv]=Formatkonverterare;Video-kodare; Keywords[zh_CN]=Format Converter;Video Encoder;格式转换器;视频编码器; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-downstream-directly-translated.dif0000644000000000000000000000011015141100505031142 xustar0024 mtime=1770291525.786 24 atime=1770291525.785 24 ctime=1770291525.786 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-downstream-directly-translated.diff0000644000061700006170000000422315141100505031563 0ustar00abuildabuild--- fr.handbrake.ghb.desktop 2026-02-05 11:38:38.733904640 +0000 +++ fr.handbrake.ghb.desktop 2026-02-05 11:38:45.780000000 +0000 @@ -1,4 +1,5 @@ [Desktop Entry] +Name=HandBrake Name[bg]=HandBrake Name[ca]=HandBrake Name[co]=HandBrake @@ -15,7 +16,7 @@ Name[sl_SI]=HandBrake Name[sv]=HandBrake Name[zh_CN]=HandBrake -Name=HandBrake +GenericName=Media Transcoder GenericName[co]=Trascudificatore di medià GenericName[de]=Medientranscoder GenericName[es]=Transcodificador de medios @@ -30,7 +31,7 @@ GenericName[sl_SI]=Prekodirnik vsebin GenericName[sv]=Mediaomkodare GenericName[zh_CN]=媒体转码器 -GenericName=Media Transcoder +Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Comment[co]=Trascudificheghja DVD, Blu-ray è altri medià Comment[de]=Transcodiert DVD, Blu-ray und andere Medien Comment[es]=Transcodifica DVD, Blu-ray y otros medios @@ -45,12 +46,12 @@ Comment[sl_SI]=Prekodira DVD, Blu-ray in druge vsebine Comment[sv]=Omkodar DVD, Blu-ray och andra media Comment[zh_CN]=对DVD、蓝光和其他媒体进行转码 -Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application -Categories=GTK;AudioVideo;Video; +Categories=AudioVideo;AudioVideoEditing; +Keywords=Format Converter;Video Encoder; Keywords[co]=Cunvertidore di furmatu ; Cudificatore video ; Keywords[de]=Formatconverter;Videoencoder; Keywords[es]=Convertidor de formato; codificador de vídeo; @@ -65,5 +66,5 @@ Keywords[sl_SI]=Pretvornik formatov; video kodirnik; Keywords[sv]=Formatkonverterare;Video-kodare; Keywords[zh_CN]=Format Converter;Video Encoder;格式转换器;视频编码器; -Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; + update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-upstream.desktop.in0000644000000000000000000000011015141100505026157 xustar0024 mtime=1770291525.788 24 atime=1770291525.786 24 ctime=1770291525.788 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-upstream.desktop.in0000644000061700006170000000135115141100505026431 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] _Name=HandBrake _GenericName=Media Transcoder _Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application Categories=GTK;AudioVideo;Video; _Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation.desktop.0000644000000000000000000000011015141100505031121 xustar0024 mtime=1770291525.789 24 atime=1770291525.788 24 ctime=1770291525.789 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation.desktop.in0000644000061700006170000000136215141100505031724 0ustar00abuildabuild[Desktop Entry] _Name=HandBrake _GenericName=Media Transcoder _Comment=Transcodes DVD, Blu-ray, and other media Exec=ghb %f Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application Categories=AudioVideo;AudioVideoEditing; _Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb-downstream-in-translated.diff0000644000000000000000000000012415141100505030104 xustar0030 mtime=1770291525.793300928 24 atime=1770291525.792 30 ctime=1770291525.793300928 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/fr.handbrake.ghb-downstream-in-translated.diff0000644000061700006170000000146715141100505030361 0ustar00abuildabuild--- fr.handbrake.ghb.desktop.in 2026-02-05 11:38:45.788000000 +0000 +++ fr.handbrake.ghb.desktop.in 2026-02-05 11:38:45.789000000 +0000 @@ -6,6 +6,7 @@ Icon=fr.handbrake.ghb Terminal=false Type=Application -Categories=GTK;AudioVideo;Video; +Categories=AudioVideo;AudioVideoEditing; _Keywords=Format Converter;Video Encoder; MimeType=application/ogg;application/x-extension-mp4;application/x-flac;application/x-matroska;application/x-ogg;audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/ogg;audio/x-flac;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-vorbis;video/mp4;video/mp4v-es;video/mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/vnd.divx;video/x-avi;video/x-m4v;video/x-matroska;video/x-mpeg;video/x-ms-wmv;video/ogg;video/x-ogm+ogg;video/x-theora+ogg;x-content/video-dvd;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd; + update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/PaxHeaders/po0000644000000000000000000000012215141100543017603 xustar0029 mtime=1770291555.39557756 24 atime=1770291525.794 29 ctime=1770291555.39557756 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/0000755000061700006170000000000015141100543020127 5ustar00abuildabuildupdate-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/fr.handbrake.ghb.pot0000644000000000000000000000012215141100543023470 xustar0029 mtime=1770291555.39557756 24 atime=1770291555.394 29 ctime=1770291555.39557756 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/fr.handbrake.ghb.pot0000644000061700006170000000206515141100543023742 0ustar00abuildabuild# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "HandBrake" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "Media Transcoder" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/sr@latin.po0000644000000000000000000000010615141100536022000 xustar0023 mtime=1770291550.28 24 atime=1770291550.279 23 ctime=1770291550.28 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/sr@latin.po0000644000061700006170000000227015141100536022246 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: Serbian (latin) \n" "Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Medija plejer" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "slika;preglednik;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/af.po0000644000000000000000000000012415141100506020607 xustar0030 mtime=1770291526.099101767 24 atime=1770291526.098 30 ctime=1770291526.099101767 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/af.po0000644000061700006170000000210515141100506021052 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Media Speler" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Beeldbekyker" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ar.po0000644000000000000000000000012415141100506020623 xustar0030 mtime=1770291526.549484982 24 atime=1770291526.548 30 ctime=1770291526.549484982 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ar.po0000644000061700006170000000276015141100506021075 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # Mohammad Alhargan , 2011, 2012. # moh , 2011. # Mohammad Alhargan , 2011, 2012, 2013. # mohammad , 2012. # محمد الحرقان , 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-11 14:14+0000\n" "Last-Translator: meshari alnaim \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "رواندا" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "مشغل الوسائط" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "عارض الصّور" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/az.po0000644000000000000000000000012415141100506020633 xustar0030 mtime=1770291526.808141769 24 atime=1770291526.807 30 ctime=1770291526.808141769 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/az.po0000644000061700006170000000165415141100506021106 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: az\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Musiqi Çalğıcısı" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Rəsm Nümayişcisi" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/be.po0000644000000000000000000000011015141100507020603 xustar0024 mtime=1770291527.139 24 atime=1770291527.138 24 ctime=1770291527.139 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/be.po0000644000061700006170000000236015141100507021056 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20090605\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-29 22:55+0000\n" "Last-Translator: Yahor Pravdikov \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Аўдыёпрайгравальнік" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Праглядальнік выяў" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/bg.po0000644000000000000000000000011015141100507020605 xustar0024 mtime=1770291527.558 24 atime=1770291527.557 24 ctime=1770291527.558 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/bg.po0000644000061700006170000000220515141100507021056 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-23 20:38+0000\n" "Last-Translator: Shyukri Shyukriev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.6\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Медиен плейър" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Преглед на изображения" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/bn.po0000644000000000000000000000011015141100507020614 xustar0024 mtime=1770291527.858 24 atime=1770291527.857 24 ctime=1770291527.858 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/bn.po0000644000061700006170000000210115141100507021060 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: NetworkManager-vpnc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-26 01:20+0200\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma \n" "Language-Team: AgreeYa Solutions \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "রোয়ান্ডা" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "মিডিয়া প্লেয়ার" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "ছবি প্রদর্শক" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/br.po0000644000000000000000000000012315141100510020616 xustar0030 mtime=1770291528.091241722 23 atime=1770291528.09 30 ctime=1770291528.091241722 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/br.po0000644000061700006170000000164515141100510021072 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Lenner mediaoù" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Gweler skeudennoù" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/bs.po0000644000000000000000000000012415141100510020620 xustar0030 mtime=1770291528.464596282 24 atime=1770291528.463 30 ctime=1770291528.464596282 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/bs.po0000644000061700006170000000205715141100510021071 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-23 18:27+0200\n" "Last-Translator: Damir Bjelobradic \n" "Language-Team: Bosnian \n" "Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Izvođač medija" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Preglednik slika" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ca.po0000644000000000000000000000012415141100510020577 xustar0030 mtime=1770291528.994616623 24 atime=1770291528.993 30 ctime=1770291528.994616623 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ca.po0000644000061700006170000000232215141100510021043 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-12 14:00+0000\n" "Last-Translator: David Medina \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.7.2\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,15,-1,-1,-1,-1,-1,861,-1,-1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "guardabosc" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Imatge;Visualitzador;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/cs.po0000644000000000000000000000011015141100511020615 xustar0024 mtime=1770291529.503 24 atime=1770291529.502 24 ctime=1770291529.503 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/cs.po0000644000061700006170000000320315141100511021065 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to cs_CZ # translation of update-desktop-files.po to # Klára Cihlářová , 2007, 2008. # Jakub Hegenbart , 2007. # Marek Stopka (m4r3k) , 2007, 2008. # Vojtěch Zeisek , 2008, 2015. # Klara Cihlarova , 2008. # Jaromír Červenka cervajz@cervajz.com, 2009. # Jan Papež , 2011, 2012. # Jan Papez , 2012, 2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-05 11:43+0000\n" "Last-Translator: Aleš Kastner \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Multimediální přehrávač" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Obrázek;Prohlížeč;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/cy.po0000644000000000000000000000011015141100511020623 xustar0024 mtime=1770291529.863 24 atime=1770291529.862 24 ctime=1770291529.863 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/cy.po0000644000061700006170000000202615141100511021075 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-23 10:33+0200\n" "Last-Translator: Kevin Donnelly \n" "Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n == 0 ? 0 : n == 1 ? 1 : n < 6 ? 2 : n == " "6 ? 3 : 4);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Chwaraewr Cerddoriaeth" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Gwelydd Delweddau" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/da.po0000644000000000000000000000012415141100512020602 xustar0030 mtime=1770291530.497150246 24 atime=1770291530.496 30 ctime=1770291530.497150246 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/da.po0000644000061700006170000000320015141100512021042 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Danish # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files (ny).po to # translation of update-desktop-files.po to # autogenerated by the collect-desktop-files packge # # J. Christiansen , 2006. # Martin Schlander , 2006, 2007. # Ib Larsen , 2006, 2007. # Martin Schlander , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. # Jan Madsen , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-08 04:52+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Medieafspiller" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Billedfremviser" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/de.po0000644000000000000000000000012415141100513020607 xustar0030 mtime=1770291531.017631932 24 atime=1770291531.016 30 ctime=1770291531.017631932 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/de.po0000644000061700006170000000313015141100513021051 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to german # Michael Skiba , 2008, 2009, 2012, 2013. # Marko Schugardt , 2008. # Hermann J. Beckers , 2008, 2011. # Isegrim , 2009. # Hermann-Josef Beckers , 2009. # Tilman Schmidt , 2010. # Stephan Kulow , 2011. # Hendrik Woltersdorf , 2012, 2013, 2014. # stefan , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-25 22:43+0000\n" "Last-Translator: Bastian Veith \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF Arranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Bildbetrachter" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/el.po0000644000000000000000000000012415141100513020617 xustar0030 mtime=1770291531.502168662 24 atime=1770291531.501 30 ctime=1770291531.502168662 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/el.po0000644000061700006170000000225315141100513021066 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Greek (desktop-file-translations)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-26 18:07+0000\n" "Last-Translator: Konstantina Tsolakoglou \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ρουάντα" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Αναπαραγωγή πολυμέσων" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Προβολή Εικόνων" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/en_GB.po0000644000000000000000000000012415141100513021171 xustar0030 mtime=1770291531.928336166 24 atime=1770291531.927 30 ctime=1770291531.928336166 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/en_GB.po0000644000061700006170000000226315141100513021441 0ustar00abuildabuild# autogenerated by the collect-desktop-files packge # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Media Player" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Image Viewer" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/en_US.po0000644000000000000000000000012415141100514021231 xustar0030 mtime=1770291532.066281839 24 atime=1770291532.065 30 ctime=1770291532.066281839 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/en_US.po0000644000061700006170000000164015141100514021477 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-30 12:39+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Star Traders" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Radio Player" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Image viewer" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/eo.po0000644000000000000000000000011015141100514020616 xustar0024 mtime=1770291532.393 24 atime=1770291532.392 24 ctime=1770291532.393 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/eo.po0000644000061700006170000000205615141100514021073 0ustar00abuildabuild# Esperato message file (@memory@). # Copyright (C) 2012 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruando" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Sonludilo" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Bildomontrilo" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/es.po0000644000000000000000000000011015141100514020622 xustar0024 mtime=1770291532.925 24 atime=1770291532.924 24 ctime=1770291532.925 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/es.po0000644000061700006170000000337415141100514021103 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Spanish # translation of update-desktop-files-apps.po to # Carlos E. Robinson , 2007. # Camaleón , 2008, 2009. # Lluis Martinez , 2008. # Javier Llorente , 2010, 2011. # David Montero , 2010, 2011, 2012, 2013. # Alex Rodriguez , 2010. # lluis , 2011. # Ricardo Varas Santana , 2012, 2013. # José Juan González , 2013. # jcsl , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-04 15:48+0000\n" "Last-Translator: \"Marina J. Donis\" \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Reproductor multimedia" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Visor de imágenes" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/et.po0000644000000000000000000000012315141100515020630 xustar0030 mtime=1770291533.351046333 23 atime=1770291533.35 30 ctime=1770291533.351046333 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/et.po0000644000061700006170000000236415141100515021103 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.et.po to Estonian # Ain Vagula , 2007, 2012. # Jaan Vajakas , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-03 20:54+0000\n" "Last-Translator: Jaanus Ojangu \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Meediaesitaja" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Pildivaataja" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/eu.po0000644000000000000000000000012315141100515020631 xustar0030 mtime=1770291533.761410179 23 atime=1770291533.76 30 ctime=1770291533.761410179 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/eu.po0000644000061700006170000000170615141100515021103 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "NADAProject-Id-Version: desktop-translations 20120919\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Multimedia irakurgailua" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Irudi-ikustailea" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/fa.po0000644000000000000000000000011015141100516020603 xustar0024 mtime=1770291534.078 24 atime=1770291534.077 24 ctime=1770291534.078 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/fa.po0000644000061700006170000000223615141100516021060 0ustar00abuildabuild# Mohammad Rezaei Seresht , 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20130930\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-30 11:18+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "روآندا" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "پخش‌کننده رسانه" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "نمایشگر تصویر" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/fi.po0000644000000000000000000000011015141100516020613 xustar0024 mtime=1770291534.546 24 atime=1770291534.545 24 ctime=1770291534.546 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/fi.po0000644000061700006170000000421015141100516021062 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.fi.po to suomi # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files-apps.fi.po to # Ilkka Pirskanen , 2007. # Jyri Palokangas , 2007, 2008. # Mikko Piippo , 2007. # Mikko Piippo , 2008. # Jyri Palokangas , 2008, 2009, 2010. # Ilkka Pirskanen , 2008. # Jyri Palokangas , 2008, 2010, 2011. # Mikko Piippo , 2008. # Jyri palokangas , 2008, 2012, 2013. # Riku Leino , 2008. # Jami Saarikoski , 2009. # Jami Saarikoski , 2009. # Tommi Nieminen , 2009, 2011. # Harri Miettinen , 2010, 2011. # Harri Miettinen , 2010, 2012, 2013, 2015. # Katariina Kemppainen , 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 13:14+0000\n" "Last-Translator: Kimmo Kujansuu \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Mediasoitin" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Image;Viewer;Kuva;Katselin;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/fr.po0000644000000000000000000000012415141100517020632 xustar0030 mtime=1770291535.078265137 24 atime=1770291535.077 30 ctime=1770291535.078265137 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/fr.po0000644000061700006170000000264015141100517021101 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to French # Guillaume GARDET , 2007, 2008, 2009, 2010. # stobbart , 2012. # Sylvain Tostain , 2013, 2014. # Benoît Monin , 2015. # Antoine Belvire , 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-03 12:12+0000\n" "Last-Translator: Sophie Leroy \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Lecteur multimédia" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Visualisateur d'images" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/fy.po0000644000000000000000000000012415141100517020641 xustar0030 mtime=1770291535.308216982 24 atime=1770291535.307 30 ctime=1770291535.308216982 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/fy.po0000644000061700006170000000166215141100517021113 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: fy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Ynformaasjesintrum" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Ôfbyldingswerjefteprogramma" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ga.po0000644000000000000000000000011015141100517020605 xustar0024 mtime=1770291535.617 24 atime=1770291535.616 24 ctime=1770291535.617 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ga.po0000644000061700006170000000165015141100517021061 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Seinnteoir Ceoil" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Amharcán Íomhánna" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/gl.po0000644000000000000000000000011015141100520020612 xustar0024 mtime=1770291536.074 24 atime=1770291536.073 24 ctime=1770291536.074 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/gl.po0000644000061700006170000000271215141100520021066 0ustar00abuildabuild# Galician translation of update-desktop-files-apps # # # Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas # colaborar connosco, podes atopar máis información en # # Leandro Regueiro , 2008. # Manuel A. Vazquez , 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-14 18:03+0000\n" "Last-Translator: Antía Roig \n" "Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Poedit-Language: Galician\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Reprodutor multimedia" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Visor de imaxes" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/gu.po0000644000000000000000000000012415141100520020630 xustar0030 mtime=1770291536.407161651 24 atime=1770291536.406 30 ctime=1770291536.407161651 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/gu.po0000644000061700006170000000203215141100520021072 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nis\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:41+0530\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions\n" "Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "રવાન્ડા" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "સંગીત પ્લેયર" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "ચિત્ર દર્શક" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/he.po0000644000000000000000000000012415141100520020611 xustar0030 mtime=1770291536.764584544 24 atime=1770291536.763 30 ctime=1770291536.764584544 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/he.po0000644000061700006170000000173515141100520021064 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200\n" "Last-Translator: xxx \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "רואנדה" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "נגן מדיה" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "מציג התמונות" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/hi.po0000644000000000000000000000012415141100521020616 xustar0030 mtime=1770291537.134253562 24 atime=1770291537.133 30 ctime=1770291537.134253562 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/hi.po0000644000061700006170000000236715141100521021073 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.hi.po to Hindi # Sangeeta Kumari , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-22 15:57+0000\n" "Last-Translator: Panwar \n" "Language-Team: Hindi \n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" "X-Generator: Weblate 4.6\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "रवांडा" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "मीडिया-प्लेयर" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "छवि प्रदर्शक" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/hr.po0000644000000000000000000000012415141100521020627 xustar0030 mtime=1770291537.478399108 24 atime=1770291537.477 30 ctime=1770291537.478399108 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/hr.po0000644000061700006170000000234115141100521021074 0ustar00abuildabuild# Krešimir Jozić , 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-02 16:02+0000\n" "Last-Translator: Marko Bjelogrlic \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF uređivač" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Preglednik slika" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/hu.po0000644000000000000000000000010615141100521020632 xustar0023 mtime=1770291537.94 24 atime=1770291537.939 23 ctime=1770291537.94 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/hu.po0000644000061700006170000000324715141100521021105 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Hungarian # translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files-apps.hu.po to # translation of update-desktop-files.po to # translation of update-desktop-files.hu.po to # Kalman Kemenczy , 2007, 2008, 2009, 2010. # Gabor Kelemen , 2007. # Ervin Novak , 2008. # Kéménczy Kálmán , 2009. # Kalman Kemenczy , 2011. # Kalman Kemenczy , 2011, 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-13 05:43+0000\n" "Last-Translator: Dankaházi (ifj) István \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF-rendező" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Képnézegető" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/id.po0000644000000000000000000000012415141100522020613 xustar0030 mtime=1770291538.444073137 24 atime=1770291538.443 30 ctime=1770291538.444073137 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/id.po0000644000061700006170000000220615141100522021060 0ustar00abuildabuild# Arif Budiman , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-07 06:12+0000\n" "Last-Translator: Kukuh Syafaat \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Penyusun PDF" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Citra;Gambar;Penampil;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ie.po0000644000000000000000000000012015141100522020610 xustar0028 mtime=1770291538.5160532 24 atime=1770291538.515 28 ctime=1770291538.5160532 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ie.po0000644000061700006170000000203615141100522021062 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-02 08:49+0000\n" "Last-Translator: Olga Smirnova \n" "Language-Team: Occidental \n" "Language: ie\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "HandBrake" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "Media Transcoder" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/is.po0000644000000000000000000000010715141100522020633 xustar0024 mtime=1770291538.841 23 atime=1770291538.84 24 ctime=1770291538.841 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/is.po0000644000061700006170000000170215141100522021077 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rúanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Margmiðlunarspilari" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Myndarýnir;myndaskoðari;mynd;ljósmynd;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/it.po0000644000000000000000000000012415141100523020634 xustar0030 mtime=1770291539.349211568 24 atime=1770291539.348 30 ctime=1770291539.349211568 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/it.po0000644000061700006170000000224215141100523021101 0ustar00abuildabuild# Andrea Turrini , 2013, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-06 23:13+0000\n" "Last-Translator: Paolo Za \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" "X-Poedit-Language: Italian\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Immagine;Visualizzatore;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ja.po0000644000000000000000000000012415141100523020612 xustar0030 mtime=1770291539.696656806 24 atime=1770291539.695 30 ctime=1770291539.696656806 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ja.po0000644000061700006170000000241115141100523021055 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Japanese # Yasuhiko Kamata , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-12 07:02+0000\n" "Last-Translator: Yasuhiko Kamata \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "GrandOrgue" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "画像; ビューア;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ka.po0000644000000000000000000000012015141100524020610 xustar0028 mtime=1770291540.0561102 24 atime=1770291540.055 28 ctime=1770291540.0561102 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ka.po0000644000061700006170000000224615141100524021065 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-18 18:14+0000\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "რუანდა" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "მედიადამკვრელი" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "სურათების გალერეა" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/kab.po0000644000000000000000000000012415141100524020756 xustar0030 mtime=1770291540.077504269 24 atime=1770291540.076 30 ctime=1770291540.077504269 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/kab.po0000644000061700006170000000210215141100524021216 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:57+0000\n" "Last-Translator: Slimane Selyan Amiri \n" "Language-Team: Kabyle \n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.6\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Abeḥri aberkan" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Kafiyin" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/km.po0000644000000000000000000000010715141100524020631 xustar0024 mtime=1770291540.461 23 atime=1770291540.46 24 ctime=1770291540.461 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/km.po0000644000061700006170000000247715141100524021107 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.km.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. # Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-14 08:40+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Language: km-KH\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "រវ៉ាន់ដា" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "កម្មវិធី​ចាក់​មេឌា" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "កម្មវិធី​មើល​រូបភាព" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ko.po0000644000000000000000000000011015141100524020625 xustar0024 mtime=1770291540.889 24 atime=1770291540.888 24 ctime=1770291540.889 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ko.po0000644000061700006170000000231115141100524021074 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.ko\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-14 18:03+0000\n" "Last-Translator: DaeHyun Sung \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: Korean\n" "X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "르완다" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF 편집기" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "이미지 보기" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ku.po0000644000000000000000000000012415141100525020641 xustar0030 mtime=1770291541.132120599 24 atime=1770291541.131 30 ctime=1770291541.132120599 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ku.po0000644000061700006170000000210515141100525021104 0ustar00abuildabuild# Copyright © 2009 SUSE Linux Products GmbH. # Kurdish Team , 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yast2.ku.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-23 00:15+0200\n" "Last-Translator: Kurdish Team \n" "Language-Team: Kurdish Team \n" "Language: ku\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rûanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Lêdarê Medya" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Nîşanderê Wêneyan" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/lo.po0000644000000000000000000000012415141100525020634 xustar0030 mtime=1770291541.375544609 24 atime=1770291541.374 30 ctime=1770291541.375544609 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/lo.po0000644000061700006170000000227415141100525021106 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-20 04:49+0000\n" "Last-Translator: Saikeo Kavhanxay \n" "Language-Team: Lao \n" "Language: lo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "ວັນແລະເວລາ" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ເຄື່ອງມືແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "ເຄື່ອງມືສະແດງພາບ" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/lt.po0000644000000000000000000000012415141100525020641 xustar0030 mtime=1770291541.796537551 24 atime=1770291541.795 30 ctime=1770291541.796537551 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/lt.po0000644000061700006170000000303615141100525021110 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to lietuvių # translation of update-desktop-files.po to # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # Andrius Štikonas , 2006,2007. # Mindaugas Baranauskas , 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-03 09:19+0000\n" "Last-Translator: Mindaugas Baranauskas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || " "n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Kūrinių leistuvė" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Paveikslėlių peržiūros programa" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/lv.po0000644000000000000000000000012215141100526020642 xustar0029 mtime=1770291542.14741326 24 atime=1770291542.146 29 ctime=1770291542.14741326 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/lv.po0000644000061700006170000000232015141100526021106 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-18 14:15+0000\n" "Last-Translator: Gustavs Kivlenieks \n" "Language-Team: Latvian \n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= " "19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Parole multimediju atskaņotājs" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Attēls;skatītājs;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/mk.po0000644000000000000000000000012415141100526020632 xustar0030 mtime=1770291542.427105797 24 atime=1770291542.426 30 ctime=1770291542.427105797 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/mk.po0000644000061700006170000000245415141100526021104 0ustar00abuildabuild# Macedonian message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2006 SUSE Linux Products GmbH. # Зоран Димовски # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-30 07:13+0000\n" "Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski \n" "Language-Team: Macedonian \n" "Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n>1);\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Аудио-изведувач" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Прегледувач на слики" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/mn.po0000644000000000000000000000012415141100526020635 xustar0030 mtime=1770291542.618676304 24 atime=1770291542.617 30 ctime=1770291542.618676304 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/mn.po0000644000061700006170000000172115141100526021103 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Файл менежер" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Хөгжмийн тоглуулагч" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Зураг харагч" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/mr.po0000644000000000000000000000012415141100526020641 xustar0030 mtime=1770291542.970019384 24 atime=1770291542.969 30 ctime=1770291542.970019384 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/mr.po0000644000061700006170000000212415141100526021105 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 10:24+0200\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions \n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "रवांडा" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "मीडीया प्लेअर " #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "प्रतिमा दर्शक" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ms.po0000644000000000000000000000012415141100527020643 xustar0030 mtime=1770291543.266458719 24 atime=1770291543.265 30 ctime=1770291543.266458719 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ms.po0000644000061700006170000000164315141100527021114 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ms\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Pemain Media Parole" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Pelihat Imej" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/mt.po0000644000000000000000000000011415141100527020643 xustar0023 mtime=1770291543.39 30 atime=1770291543.389146474 23 ctime=1770291543.39 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/mt.po0000644000061700006170000000165215141100527021115 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: mt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Tab Window Manager" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Editur tat-test" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Werrej DjVu" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/nb.po0000644000000000000000000000012415141100527020623 xustar0030 mtime=1770291543.812088706 24 atime=1770291543.811 30 ctime=1770291543.812088706 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/nb.po0000644000061700006170000000303615141100527021072 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to norsk bokmål # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # Rune Nordbøe Skillingstad , 2007. # Olav Pettershagen , 2007. # Olav Pettershagen , 2008, 2009, 2010. # Olav P. , 2008, 2009. # Olav Pettershagen , 2010, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-04 19:26+0200\n" "Last-Translator: Olav Pettershagen \n" "Language-Team: Norwegian Bokml \n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Mediespiller" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Bildevisning" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/nds.po0000644000000000000000000000011015141100530020775 xustar0024 mtime=1770291544.153 24 atime=1770291544.152 24 ctime=1770291544.153 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/nds.po0000644000061700006170000000207415141100530021252 0ustar00abuildabuild# Low German (nds) message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2010 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-12 09:27+0100\n" "Last-Translator: nds \n" "Language-Team: Low German \n" "Language: nds\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Medienafspeler" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Billopwieser" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/nl.po0000644000000000000000000000012415141100530020627 xustar0030 mtime=1770291544.630241308 24 atime=1770291544.629 30 ctime=1770291544.630241308 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/nl.po0000644000061700006170000000267715141100530021110 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.nl.po to Dutch # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Rinse de Vries , 2007, 2008. # Freek de Kruijf , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-04 15:46+0000\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.5.5\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF Arranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Afbeeldingsviewer" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/nn.po0000644000000000000000000000005415141100531020634 xustar0024 atime=1770291544.999 20 ctime=1770291545 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/nn.po0000644000061700006170000000231315141100531021076 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2011, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # Karl Ove Hufthammer , 2015. # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-21 17:49+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: NorwegianNynorsk \n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Mediespelar" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Biletevisar" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/nso.po0000644000000000000000000000012415141100531021016 xustar0030 mtime=1770291545.170458254 24 atime=1770291545.169 30 ctime=1770291545.170458254 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/nso.po0000644000061700006170000000170115141100531021262 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: nso\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Sefetleki sa Faele" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Mofetosi wa Sengwalwana" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Selebeledi sa Seswantšho" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/pa.po0000644000000000000000000000012415141100531020617 xustar0030 mtime=1770291545.534109069 24 atime=1770291545.533 30 ctime=1770291545.534109069 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/pa.po0000644000061700006170000000251515141100531021067 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.pa.po to Panjabi # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # A S Alam , 2007. # KDB , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.pa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-23 08:16+0530\n" "Last-Translator: KDB \n" "Language-Team: Panjabi \n" "Language: pa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "ਰਵਾਂਡਾ" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/pl.po0000644000000000000000000000011015141100532020626 xustar0024 mtime=1770291546.005 24 atime=1770291546.004 24 ctime=1770291546.005 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/pl.po0000644000061700006170000000320715141100532021102 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # Karol Sikora , 2010. # Michał Mroczek , 2010. # Karol Sikora , 2010. # Mariusz Fik , 2011, 2012. # Krzysztof Magda , 2012, 2013. # Michał Newiak , 2013. # Przemyslaw Bojczuk , 2011, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-01 19:14+0000\n" "Last-Translator: Szymon Scholz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Odtwarzacz multimedialny" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Przeglądarka obrazów" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/pt.po0000644000000000000000000000012415141100532020643 xustar0030 mtime=1770291546.452542046 24 atime=1770291546.451 30 ctime=1770291546.452542046 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/pt.po0000644000061700006170000000264415141100532021116 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.pt.po to Portuguese # translation of update-desktop-files.pt.po to # # Elisio Andre Martins Catana , 2005, 2006. # Antonio Cardoso Martins , 2006, 2007, 2008, 2009. # Carlos Gonçalves , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-03 00:26+0000\n" "Last-Translator: Luís Tiago Favas \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF Arranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Visualizador de imagens" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/pt_BR.po0000644000000000000000000000012415141100532021226 xustar0030 mtime=1770291546.985112368 24 atime=1770291546.984 30 ctime=1770291546.985112368 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/pt_BR.po0000644000061700006170000000335115141100532021475 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Luiz Fernando Ranghetti , 2007, 2008. # Luiz Fernando Ranghetti , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. # Isis Binder , 2010, 2012, 2013. # Carlo Valente , 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-05 15:47+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.6.2\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" "X-Poedit-Country: BRAZIL\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Imagem;Vizualisar;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ro.po0000644000000000000000000000011015141100533020634 xustar0024 mtime=1770291547.403 24 atime=1770291547.402 24 ctime=1770291547.403 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ro.po0000644000061700006170000000503215141100533021106 0ustar00abuildabuild# Translator(s): # # raulmalea # xdaiana # drem # premamotion # Ursan Marius Bogdan # Alexandru Szasz # Lucian Oprea # strainu # yehppael # BlueNinja # sharkyalex # Iosif Fettich # mannes # Nicu # vas_galati # floda61 # liviu_pvn # secarica # phlo # http://blog.ajoian.ro/ # rif # nicubunu # alexef # Eugen # Laudatti # Sergiu Bivol # C3po # jiji kokuds # titus0818 # # Reviewer(s): # # xdaiana # drem # Lucian Oprea # strainu # sharkyalex # Alexandru Szasz # raulmalea # # Comunitatea romana openSUSE - www.suseromania.ro msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSUSE\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-19 10:46+0000\n" "Last-Translator: Coleasa Nicolae \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Narro 2.0 on http://tradu.softwareliber.ro\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Player media" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Vizualizator de imagini" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ru.po0000644000000000000000000000011015141100533020642 xustar0024 mtime=1770291547.939 24 atime=1770291547.938 24 ctime=1770291547.939 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ru.po0000644000061700006170000000306615141100533021121 0ustar00abuildabuild# Translation of update-desktop-files-apps.po to russian # Aleksey Osipov , 2007, 2008. # Nikolay Derkach , 2007, 2008. # Igor Kondrashkin , 2007. # Alexander Melentiev , 2009, 2010. # Alexander Melentiev , 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-30 22:46+0000\n" "Last-Translator: Aleksey Fedorov \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 5.5.5\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "ranger" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Просмотр;изображений;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/rw.po0000644000000000000000000000012415141100534020652 xustar0030 mtime=1770291548.097124494 24 atime=1770291548.096 30 ctime=1770291548.097124494 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/rw.po0000644000061700006170000000164715141100534021127 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: rw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ijwi" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Umuhinduzi w'inyandiko" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Mugaragaza DjVu" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/se.po0000644000000000000000000000012415141100534020631 xustar0030 mtime=1770291548.288615371 24 atime=1770291548.287 30 ctime=1770291548.288615371 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/se.po0000644000061700006170000000164215141100534021101 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: se\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Musikspelare" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "DjVu-čájeheaddji" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/si.po0000644000000000000000000000011015141100534020630 xustar0024 mtime=1770291548.565 24 atime=1770291548.564 24 ctime=1770291548.565 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/si.po0000644000061700006170000000212715141100534021104 0ustar00abuildabuild# Sinhala message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2007 SUSE Linux Products GmbH. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-29 15:37+0530\n" "Last-Translator: i18n@suse.de\n" "Language-Team: Sinhala \n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "මාධ්‍යය ධාවකය" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "පිළිඹිබු දසුන" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/sk.po0000644000000000000000000000010415141100535020636 xustar0022 mtime=1770291549.1 24 atime=1770291549.099 22 ctime=1770291549.1 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/sk.po0000644000061700006170000000261115141100535021105 0ustar00abuildabuild# Ladislav Michnovič , 2007, 2008. # Rastislav Krupanský , 2009. # Ferdinand Galko , 2015, 2017, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: collect-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 14:48+0000\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2\n" "X-Poedit-Language: Slovak\n" "X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Prehrávač médií" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Obrázok;Prehliadač;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/sl.po0000644000000000000000000000012415141100535020641 xustar0030 mtime=1770291549.523410492 24 atime=1770291549.522 30 ctime=1770291549.523410492 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/sl.po0000644000061700006170000000237215141100535021112 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-24 17:37+0200\n" "Last-Translator: Janez Krek \n" "Language-Team: Slovenina \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Večpredstavnostni predvajalnik" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Pregledovalnik slik" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/sr.po0000644000000000000000000000011015141100535020642 xustar0024 mtime=1770291549.928 24 atime=1770291549.927 24 ctime=1770291549.928 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/sr.po0000644000061700006170000000271615141100535021122 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to Serbian (Српски језик) # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Жарко Михајловић , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-04 19:06+0000\n" "Last-Translator: anonymous <>\n" "Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 2.18\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Медија плејер" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Разгледач слика" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/sv.po0000644000000000000000000000011015141100536020647 xustar0024 mtime=1770291550.753 24 atime=1770291550.752 24 ctime=1770291550.753 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/sv.po0000644000061700006170000000265715141100536021133 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Swedish # translation of update-desktop-files.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Mattias Newzella , 2007. # Jonas Svensson , 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-06 13:02+0000\n" "Last-Translator: Luna Jernberg \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Mediaspelare" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Bild;Visare;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ta.po0000644000000000000000000000012415141100537020631 xustar0030 mtime=1770291551.098674678 24 atime=1770291551.097 30 ctime=1770291551.098674678 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ta.po0000644000061700006170000000216615141100537021103 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nis\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:41+0530\n" "Last-Translator: Priyavert Sharma\n" "Language-Team: AgreeYa Solutions\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "வான்டா" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "இனப்பெயர்(கஃபெய்ன்.டெஸ்க்டாப்): மீடியா பிளேயர்" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "பிம்ப காட்டி" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/tg.po0000644000000000000000000000012415141100537020637 xustar0030 mtime=1770291551.407598168 24 atime=1770291551.406 30 ctime=1770291551.407598168 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/tg.po0000644000061700006170000000174315141100537021111 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop-translations 20090902\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Навозишгари Медиа" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Бинандаи тасвирҳо" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/th.po0000644000000000000000000000012315141100537020637 xustar0030 mtime=1770291551.771489134 23 atime=1770291551.77 30 ctime=1770291551.771489134 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/th.po0000644000061700006170000000233515141100537021110 0ustar00abuildabuild# Thai message file for YaST2 (@memory@). # Copyright (C) 2008 SUSE Linux Products GmbH. # # Thanomsub Noppaburana , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-11 12:15+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana \n" "Language-Team: Thai \n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Lokalize 0.2\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "รวันดา" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "เครื่องเล่นสื่อ" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "โปรแกรมดูรูป" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/tr.po0000644000000000000000000000012415141100540020644 xustar0030 mtime=1770291552.240306257 24 atime=1770291552.239 30 ctime=1770291552.240306257 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/tr.po0000644000061700006170000000241015141100540021106 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-05 02:15+0000\n" "Last-Translator: yakup \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Ruanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "PDF Düzenleyici" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Resim Görüntüleyici" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/tt.po0000644000000000000000000000011015141100540020641 xustar0024 mtime=1770291552.413 24 atime=1770291552.412 24 ctime=1770291552.413 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/tt.po0000644000061700006170000000166215141100540021120 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Каннада" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Sürät Tözätkeç" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Sürät Tözätkeç" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/tzm.po0000644000000000000000000000012415141100540021031 xustar0030 mtime=1770291552.465626559 24 atime=1770291552.464 30 ctime=1770291552.465626559 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/tzm.po0000644000061700006170000000210515141100540021274 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-18 03:49+0000\n" "Last-Translator: OUBOUALI Hakim \n" "Language-Team: Central Atlas Tamazight \n" "Language: tzm\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n >= 2 && (n < 11 || n > 99);\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 msgid "HandBrake" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 msgid "Media Transcoder" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/uk.po0000644000000000000000000000012415141100541020637 xustar0030 mtime=1770291553.012045827 24 atime=1770291553.011 30 ctime=1770291553.012045827 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/uk.po0000644000061700006170000000331715141100541021110 0ustar00abuildabuild# Translation of update-desktop-files-apps.uk.po to Ukrainian # translation of update-desktop-files-apps.po to Ukrainian # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Ivan Petrouchtchak , 2007. # Ivan Petrouchtchak , 2007, 2008, 2009. # Yuri Chornoivan , 2008. # Andriy Bandura , 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-31 01:11+0000\n" "Last-Translator: Taras Panchenko \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Руанда" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Медіапрогравач" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Перегляд зображень" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/uz.po0000644000000000000000000000011015141100541020651 xustar0024 mtime=1770291553.253 24 atime=1770291553.252 24 ctime=1770291553.253 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/uz.po0000644000061700006170000000164415141100541021130 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: uz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rvanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Maʼlumot markazi" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Rasm koʻruvchi" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/ven.po0000644000000000000000000000012415141100541021010 xustar0030 mtime=1770291553.337675045 24 atime=1770291553.336 30 ctime=1770291553.337675045 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/ven.po0000644000061700006170000000167415141100541021265 0ustar00abuildabuildmsgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tar2po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-16 14:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ven\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Tshivhoni tsha DjVu" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Musengulusi wa Manwalwa" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Tshivhoni tsha DjVu" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/vi.po0000644000000000000000000000011015141100541020631 xustar0024 mtime=1770291553.666 24 atime=1770291553.665 24 ctime=1770291553.666 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/vi.po0000644000061700006170000000226215141100541021105 0ustar00abuildabuild# @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # FIRST AUTHOR , YEAR. # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-12 07:32+0200\n" "Last-Translator: Phan Vnh Thnh \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Chương trình chơi Nhạc" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Xem ảnh" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/wa.po0000644000000000000000000000011015141100541020622 xustar0024 mtime=1770291553.975 24 atime=1770291553.974 24 ctime=1770291553.975 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/wa.po0000644000061700006170000000266715141100541021107 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.wa.po to Walloon # Translation into the walloon language. # Copyright (C) 2007 SUSE Linux Products GmbH. # # Pablo Saratxaga , 2001, 2004. # Jean Cayron , 2007, 2008, 2009, 2011. # jean , 2007. # Jean Cayron , 2008, 2012. # Djan Cayron , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files.wa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-24 14:49+0200\n" "Last-Translator: Jean Cayron \n" "Language-Team: Walloon \n" "Language: wa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Lokalize 1.4\n" "X-Poedit-Language: Walloon\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Rwanda" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Djouweu d' media" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Håyneu d' imådjes" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/xh.po0000644000000000000000000000012415141100542020640 xustar0030 mtime=1770291554.214588614 24 atime=1770291554.213 30 ctime=1770291554.214588614 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/xh.po0000644000061700006170000000213615141100542021107 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: xh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "i-KRandRTray" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Isidlalisi Sezilondolozi" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Isibonisi-Mfanekiso" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/zh_CN.po0000644000000000000000000000012415141100542021222 xustar0030 mtime=1770291554.706202177 24 atime=1770291554.705 30 ctime=1770291554.706202177 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/zh_CN.po0000644000061700006170000000302715141100542021471 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files.po to Chinese Simplified # @update-desktop-files@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # Thruth Wang , 2007, 2008. # Eric Shan , 2008, 2009. # margurite , 2012, 2013. # 玛格丽特 · 苏 , 2013, 2014, 2015, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-25 04:59+0000\n" "Last-Translator: Foo Bar \n" "Language-Team: Chinese (China) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "卢旺达" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "媒体播放器" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "图像;查看器;" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/zh_TW.po0000644000000000000000000000012215141100543021253 xustar0029 mtime=1770291555.15217061 24 atime=1770291555.151 29 ctime=1770291555.15217061 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/zh_TW.po0000644000061700006170000000277215141100543021532 0ustar00abuildabuild# translation of update-desktop-files-apps.po to Chinese Traditional # translation of update-desktop-files-apps.po to # @TITLE@ # Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg # # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # # swyear , 2008, 2009. # Angus J.F. Lai , 2009, 2011. # Ray Chen , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-10 14:09+0000\n" "Last-Translator: Grace Yu \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "盧安達" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "媒體播放器" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "圖片檢視器" update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/PaxHeaders/zu.po0000644000000000000000000000011015141100543020653 xustar0024 mtime=1770291555.392 24 atime=1770291555.391 24 ctime=1770291555.392 update-desktop-files/fr.handbrake.ghb/po/zu.po0000644000061700006170000000224115141100543021124 0ustar00abuildabuild# Copyright (C) 2007 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-desktop-files 9.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-05 11:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-03 12:03\n" "Last-Translator: Novell Language \n" "Language-Team: Novell Language \n" "Language: zu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.13.1\n" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:1 #, fuzzy msgid "HandBrake" msgstr "Umyaluzi-hele" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:2 #, fuzzy msgid "Media Transcoder" msgstr "Umxubi Womsindo" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:3 msgid "" "Transcodes DVD, Blu-ray, and other media" msgstr "" #: fr.handbrake.ghb-downstream-no-translation-desktop_translations.desktop.h:4 #, fuzzy msgid "Format Converter;Video Encoder;" msgstr "Umbonisi sithombe"